"ثمة شيء آخر" - Traduction Arabe en Allemand

• da ist noch was
• eine Sache
• da ist noch etwas

Burke,... da ist noch was. Ihr Name steht als nächster auf der Liste.
(بورك) ثمة شيء آخر رقمك هو التالي على اللائحة

Doch, da ist noch was.
في الواقع ثمة شيء آخر

Und da ist noch was.
مهلاً، ثمة شيء آخر.

Ja, sehr gut. Aber eine Sache wissen Sie nicht.
أجل، أحسنتم، لكن ثمة شيء آخر لا تعرفونه

Oh, warte, da wäre noch eine Sache.
إنتظري، ثمة شيء آخر

Leute, da ist noch etwas. Schalte um auf Sonaransicht.
.يا رفاق، ثمة شيء آخر سأضع رؤية السونار

Ich denke, da ist noch etwas anderes. Ich glaube, du kannst mich nicht sehen.
أظن أن ثمة شيء آخر أظنك لا تراني

Ja. da ist noch was.
أجل، ثمة شيء آخر

da ist noch was.
ثمة شيء آخر

Oh, und noch eine Sache.
ثمة شيء آخر

Noch eine Sache.
... تامي ) ، ثمة شيء آخر )

da ist noch etwas anderes, was ich Ihnen erzählen muss.
ثمة شيء آخر يحب أن أخبرك به

da ist noch etwas, Sir.
ثمة شيء آخر هناك في الخلف

Aber da ist noch etwas, Chloe.
لكن ثمة شيء آخر يا (كلوي)،