Zuerst Vengal und Kenny, dann ich und Pinkowski. | Open Subtitles | فينجال وكيني ذهبوا في البداية ثم أنا وبينكواسكي |
Sie sind durch ein Muster miteinander verbunden: zuerst Teyla, dann ich, dann Ronon, alle mit Colonel Sheppard, der eine gravierend negative Präsenz in unseren Träumen einnimmt. | Open Subtitles | لقد اقترنت بنمط متسلسل في البداية تايلا ثم أنا ثم رونن ودائما يكون للعقيد شيبرد دور سلبي هام في أحلامنا |
Das ist auch absolut in Ordnung. Aber dann ich... Sie sind mein Boss... | Open Subtitles | وكل هذا ، جميل جدا ولكن ، تعرف ، ثم أنا ، أنت رئيسي |
Erst du, dann ich. | Open Subtitles | أول شيء أنت لم تفعله أبداً ، ثم أنا |
Und wenn ich da wäre,... könnten wir es aufhalten und... dann bin ich nicht verrückt, richtig? | Open Subtitles | وإذا كنت هناك، يمكني وقفه ومن ثم أنا لست مجنون ، أليس كذلك؟ |
und dann ging ich da rein und... und sah sie überall herumliegen. | Open Subtitles | و ثم أنا أدخل إلى الداخل و أراهم هم في كل مكان |
In meiner Vision sind zuerst eine Frau namens Nora und ihr Sohn gestorben, dann Evan, dann ich und meine Freunde. | Open Subtitles | في رؤيتي المسبقة تلك المراة "نورى" وأبنها ماتوا ثم "أيفان " ثم أنا وأصدقائي |
Zuerst Oliver Queen, dann ich, dann Zod. Und jetzt Clark Kent. | Open Subtitles | أولاً، (أوليفر كوين) ثم أنا ثم (زود) والآن (كلارك كنت) |
Erst fragst du, dann ich... | Open Subtitles | ... ثم أنتِ , ثم أنا , وهكذا .فهمتى |
- Erst du, dann ich. | Open Subtitles | أنت أولاً ، ثم أنا |
- Zuerst Dan, dann ich, dann Lucy, der Colonel und dann du. | Open Subtitles | أولاً (دان)، ثم أنا بعده (لوسي) ثم العقيد، ثم أنت |
Wir müssen los. Du, dann ich. | Open Subtitles | علينا التحرُّك، أنتم ثم أنا. |
dann ich. | Open Subtitles | ثم أنا |
- dann ich. - Cro... a... ton. | Open Subtitles | ثم أنا وأنا |
dann ich und dann du. | Open Subtitles | ثم أنا ثم أنت |
Aber warte, noch eine Frage, dann bin ich still. | Open Subtitles | ولكن الانتظار، أنا حصلت على سؤال واحد، ثم أنا تتراجع. |
Nun, wenn Sie so mächtig sind, dann bin ich sicher, dass Sie 10% mehr bezahlen können. | Open Subtitles | حسنا، لو انهم أن قوية، ثم أنا متأكد أنها يمكن أن تحمل على حسم إضافي 10 ٪ . |