Vorsichtig, es ist ein Hochzeitskleid. | Open Subtitles | حسنا، فقط كن حذراً لأنها ثوب زفاف. |
Also stehe ich hier in einem Brautkleid, am glücklichsten verdammten Tag meines Lebens, in einem Raum ohne Familie und ohne Hilfe und mit niemandem auf meiner Seite außer dir. | Open Subtitles | لذلك ها أنا ذا ... . مرتدية ثوب زفاف في أسعد يوم في حياتي بداخل غرفة لا يوجد بها أحد من أفراد عائلتي و بدون مُساعدة |
Zuletzt sah ich dich in einem Brautkleid vor Johanssens Anhängern flüchten. | Open Subtitles | لكن الغريب أني في آخر مرة رأيتكِ فيها كنتِ تهربين من أتباع (يوهانسن) مرتديةً ثوب زفاف. |
Ich finde es so ekelhaft, das sie in einem Hochzeitskleid versteigert werden sollte. | Open Subtitles | أعتقد من المقرف وضعهن في ثوب زفاف للمزاد |
Yeah, ich suche nach einem Hochzeitskleid für eine Freundin. | Open Subtitles | نعم ، أنا أبحث عن ثوب زفاف من أجل صديقة |
Tja, anscheinend war er das, bis ich Rodrigo nach meiner Show geküsst habe, in einem Hochzeitskleid! | Open Subtitles | يبدو أنّه كان مستعداً حتّى قبّلتُ (رودريغو) في عرضي ! وأنا أرتدي ثوب زفاف |