| Wenn Thörnblad Zellulose mit der Abholzung weitermacht, wird Silberhöhe zu einer Wüstenstadt. | Open Subtitles | لو استمرت شركة ثورنبلاد سيليولوز في اقتلاع الأشجار فستصبح سيلفر هاي مدينة صحراوية |
| Ich möchte, dass ihr Eva Thörnblad willkommen heißt. Ein Applaus... | Open Subtitles | أتمنى من الجميع أن يرحبوا بـ ايفا ثورنبلاد, جولة من التصفيق لها |
| Wenn unser Projekt nicht erfolgreich ist, geht Thörnblad Zellulose pleite. | Open Subtitles | إذا تركنا مشروعنا فستسقط شركة ثورنبلاد سيليلوز |
| Die Familie Thörnblad stand schon immer im Mittelpunkt des Geschehens. | Open Subtitles | عائلة ثورنبلاد طالما كانت في مركز الحدث |
| Ich wurde zu dem Irren, der Johan Thörnblad anklagte, deinen Vater und Silberhöhes Helden. | Open Subtitles | لقدكنتالأحمق... من يتهم جون ثورنبلاد , والدك, بطل سيلفرهود |
| Hallo, hier ist Eva Thörnblad. Wir sehen uns morgen in deinem Büro in Silberhöhe. | Open Subtitles | مرحبًا, أنا ايفا ثورنبلاد سألتقي بك في مكتبك في "سيلفرهود" غدًا |
| - Kriminaltechnik, Magnus. - Hallo. Hier ist Eva Thörnblad. | Open Subtitles | مختبر ماغنوس - مرحبًا, أنا ايفا ثورنبلاد - |
| Eva Thörnblad. Tom Aronsson. | Open Subtitles | ايفا ثورنبلاد توم اوروسون |
| Eva Thörnblad. Erinnerst du dich an mich? | Open Subtitles | ايفا ثورنبلاد أتتذكرني؟ |
| - Eva Thörnblad. | Open Subtitles | -ايفا ثورنبلاد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 