"ثياباً" - Traduction Arabe en Allemand

• Kleider
• Kleidung

Der Spatz fliegt gen Süden, besorgen Sie ihr Kleider.
العصفور يطير جنوبا ، ستحتاج ثياباً لذا قم بالترتيبات

Falls du ein paar preiswerte Kleider siehst:
أنت تعلمين ذلك إذا رأيت ثياباً غير مكلفة..

Sie haben gute Kleider, coole Jobs und können sogar kochen und abwaschen.
لقد تغيّرت الأمور إنّهم يرتدون ثياباً جميلة و يحصلون على و ظائف مناسبة كما أنّهم يعرفون كيف يطبخون و يغسلون

Er trank zu viel und seine Kleidung war eine Beleidigung für die Augen.
إنه يشرب كثيراً و هو يرتدى ثياباً كالدراما اليونانية

Sie haben die Kleidung und die Zucht bekam, aber sie wie eine Art wilde Sache sprechen.
ترتدين ثياباً محترمة وتبدين مهذبة لكنكِ تتحدثين كالطائشات

Du siehst aus wie Mama. Vor dem Krieg hat sie solche Kleider oft getragen.
ـ تبدين مثل امي ـ لم تكن ترتدي ثياباً كهذه بسبب الحرب

Sie haben mir die Haare geschnitten und mir Kleider gegeben.
فقصوه لي وأعطوني ثياباً جديدة وأصلحوا من شأني

Als ich einmal am Boden war, hast du mir Kleider geschenkt.
مرة عندما كنتُ مفلسة ومحبطة أعطيتني ثياباً..

Sie suchte Stellen, lieh mir Kleider, fuhr mich zu Vorstellungsgesprächen.
بحثت عن الوظائف وأعارتني ثياباً وأوصلتني إلى المقابلات

Gib Tom Kleider von deinem Bruder und zeig's ihm.
.أعطِ توم ثياباً, وأرِه أعمال أخيك

Sie gaben uns neue Kleider. Zu essen. Ein Bett.
لقد أعطونا ثياباً جديدة , وطعام , وأَسِرَّة جيدة...

Ich hätte schöne Kleider gehabt.
وأمتلك ثياباً جميله

Ich habe keine Kleider zum Ausgehen mit.
لم أحضر معي ثياباً ملائمة

Ich trage keine Kleider.
أنا لا أرتدي ثياباً

Wenn du das nächste Mal jemand überwachst, trage schlichte Kleidung.
،في المرة القادمة التي تلاحق بها أحداً ألبس ثياباً عادية أكثر

Dothraki tragen keine Kleidung aus Stahl.
لا يرتدي الدوثراكيون ثياباً فولاذية

Hast du Geld für Kleidung?
ألديك مال لتشتري ثياباً جديدة؟

Haus, Auto, Diener, Kleidung...
منزلاً, سيارة, خادمين, ثياباً

Gab-Yong, kümmere dich um Kleidung für die Kinder. Sag meiner Frau Bescheid.
(غاب يونغ) ، من فضلك إطلب من زوجتي أن تحضر لهما ثياباً جديدة أولاً