| Themistokles sieht zu, wie das Blut seiner Männer die Ägäis rot färbt. | Open Subtitles | (ثيموستكليس) يشاهد جثث رجاله.. يحول البحر إلي الدماء الحمراء. |
| Wie viele Männer wären gerettet worden, wenn Themistokles diesen Knaben getötet hätte? | Open Subtitles | كم عدد الرجال الذين لكانوا أحياء إذا كان (ثيموستكليس) قتل ذلك الفتي؟ |
| Habe ich nicht genug für deine Ziele gegeben, Themistokles? | Open Subtitles | ألم أعطي ما يكفي لطموحاتك يا (ثيموستكليس)؟ |
| Themistokles! | Open Subtitles | (ثيموستكليس)! |
| Themistokles. | Open Subtitles | (ثيموستكليس). |
| Themistokles! | Open Subtitles | (ثيموستكليس)! |
| Themistokles. | Open Subtitles | (ثيموستكليس)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 