"جئنا من" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir kommen aus
• wir wollten
• kamen aus
• wir hier sind
• kommen von
• kommen gerade aus
• kommen gerade von
• wir hergekommen sind

Wir kommen aus der Stadt der Vorfahren. Das ZPM war für uns bestimmt.
جئنا من مدينة القدماء، وحدة الطاقة الصفرية هذه تخصنا

Mein Name ist Jerzy Kolschitzky. Wir kommen aus Istanbul mit einem Brief des Großwesirs Kara Mustafa.
أنا ياجي كوشيدسكي لقد جئنا من إسطانبول برسالة من الوزير الأعظم

Lassen Sie sie gehen, Mister. Wir haben, was wir wollten.
دعهم يذهبون ياسيد لقد حصلنا على ما جئنا من اجله

Los, wir haben, was wir wollten.
الآن , لقد حصلنا على الشىء الذى جئنا من اجله اذا هيا نخرج من هنا

Wir kamen aus Washington, um die Ermittlung zu übernehmen.
لقد جئنا من واشنطن لكي نتولي التحقيق

Hey, holen wir das, wofür wir hier sind.
دعنا نحصل على ما جئنا من أجله. هيا.

Wir kommen von dem Planeten Erde aus einer anderen Galaxie.
جئنا من كوكب يدعى الأرض في مجرة مختلفة

Wir kommen gerade aus der Stadt. Wir waren im Zirkus.
لقد جئنا من المدينة ، ذهبنا إلى السيرك

Wir kommen gerade von dort.
نحن جئنا من هناك.

Tun wir das, wozu wir hergekommen sind. Wir schleppen sie ab.
أعتقد أننا يجب أن نعمل الذي جئنا من أجله نربطها ومن ثم نسحبها

Nun, Wir kommen aus sehr verschiedenen Welten und von meiner Perspektive aus gesehen sind Sie kein Anführer.
حسنا لقد جئنا من عوالم مختلفة جدا ومن حيث اجلس انت لست بقائد

Wir kommen aus San Francisco Mit einem Wagen voller Zebras
جئنا من "سان فرانسيسكو"ً بسيارة مليئة بالحمير الوحشي

Weißt du, wir beide, wir, Wir kommen aus derselben Ecke,
هو أنه أنت و أنا جئنا من مكان واحد

- Ja. Wir kommen aus verschiedenen Welten.
أعتقد بأننا جئنا من عالمين مختلفين.

Wir kommen aus dem 31. Jahrhundert.
جئنا من القرن الـ31.

Wir haben alles, was wir wollten.
انها بودرة جيدة حصلنا على ما جئنا من أجله

- Wir haben was wir wollten! - Nicht alles was wir wollten.
لقد حصلنا على ما جئنا إليه - ليس كل شيء جئنا من أجله -

Wir kamen aus New York.
لقد جئنا من ولاية نيويورك.

Wir kamen aus Omaha, um unsere Tochter zu suchen.
لقد جئنا من (أوماها) للتو لنعثر على ابنتنا المفقودة

Nehmen wir das, warum wir hier sind.
ـ الآن سوف نأخذ ما جئنا من أجله

Um das zu tun, weswegen wir hier sind.
من أجل تنفيذ ما جئنا من أجله.

Wir kommen von weit her.
لقد جئنا من مكان بعيد لزيارتها.

Wir kommen gerade aus den Büros von Dynastic Energy.
" لقد جئنا من مكاتب " ديناستيك للطاقة

Und? - Wir kommen gerade von dort.
لقد جئنا من هناك للتو - و؟

Ich habe euch irregeführt, euch unnötigem Risiko ausgesetzt, und wir haben nicht einmal dieses notwendige Teil holen können, weshalb wir hergekommen sind.
لقد صوّبت نحوك ووضعتك بمخاطرة غير ضرورية ونحن حتى لم نجلب الشيء الذي جئنا من اجله