Auf alle Materie, jeden Gegenstand, wirkt die Schwerkraft der Welt, aus der er stammt. Keine andere. | Open Subtitles | كل الأمر هو أن كل جسم يسحب من قبل جاذبية العالم الذي جاء منه وليس الآخر |
Und hat jemand eine Idee, von welcher fremden Welt er stammt oder was er überhaupt macht? | Open Subtitles | "وهل يملك أحدًا أيّ فكرة" عن أي عالم فضائي جاء منه أو حتّى ماذا يفعل؟ |
Was auch immer mit Castle vorgeht, das ist, wo er herkam. | Open Subtitles | ( مهما كان ما يحدث مع (كاسل، هذا هو المكان الذي جاء منه. |
Er konnte einen Ostdeutschen, der gerade über die Mauer kam, in die Augen sehen und bitten, zurückzugehen, wieder dahin, wo er herkam, und dort für uns zu spionieren. | Open Subtitles | بإمكانه أن يأخذ "ألمانى شرقى" إجتاز السور لتوه. ينظر لعينيه مباشرة ويطلب منه العودة... للمكان الذى جاء منه ويتجسس لحسابنا. |