| Ich habe im Roseland zwei Preise abgestaubt und das mit einer Lungenentzündung. | Open Subtitles | أخبرها الذي عملتة في مدينة جيرزي. إستمع، قبضت على جائزتين في سنة واحدة وكل الوقت، أعاني من الم فظيع من ذات الرئة المضاعف. |
| Die Frau hat zwei Pulitzer Preise. | Open Subtitles | المرأة التي لديها جائزتين "بوليتزر"، وأنا عندي لوحة خدمة من الثانوية... |
| Dieser Film erhielt zwei Auszeichnungen... bei den Filmfestspielen in Venedig im Jahr 1962 | Open Subtitles | هذا الفيلم حصل على جائزتين في مهرجان البندقية السينمائي عام 1962. |
| Besondere Auszeichnungen für Verdienste um das Wohl der Schule. | Open Subtitles | على جائزتين خاصتين لقاء الخدمات التي قدمتموها إلى المدرسة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 