| Ich bin's leid, meine Jungs hungrig zu sehen. | Open Subtitles | تعبت من رؤية إبناي وهما جائعان |
| Ich bin's leid, meine Jungs hungrig zu sehen. | Open Subtitles | تعبت من رؤية إبناي وهما جائعان |
| Mein Cousin und sein Freund sind hungrig. | Open Subtitles | ابن عمي و صديقه جائعان |
| Ihr müsst Hunger haben. Ich bin überrascht, euch hier zu sehen. | Open Subtitles | أنتما جائعان حتماً تفاجأت فعلاً لرؤيتكما هنا. |
| Wir haben Brathühnchen im Wagen, falls Sie und Ihr Mann Hunger haben. | Open Subtitles | أهلاَ " مارثا " لدينا دجاج مقلي في الكبينة لو كنت أنت وزوجك جائعان ؟ |
| Ich hoffe, Sie haben Hunger. | Open Subtitles | آمل أنكما جائعان |
| Wir sind hier, wir sind hungrig, mach was.. | Open Subtitles | نحن هنا, نحن جائعان |
| Seid ihr Leute hungrig? | Open Subtitles | هل انتما جائعان ؟ |
| Ihr m üsst doch hungrig sein. | Open Subtitles | مرحبا" بكم,ربما انكما جائعان او ماشابة |
| - Nein. Wir sind auch hungrig. | Open Subtitles | - لا, أننا جائعان أيضا - |
| Sie beide sahen hungrig aus. | Open Subtitles | بدوتما جائعان |
| Seid ihr hungrig? | Open Subtitles | تبدوان جائعان |
| Wir haben Hunger. | Open Subtitles | فنحن جائعان |
| - Habt ihr beiden Hunger? | Open Subtitles | سيد هل أنتما جائعان ؟ |
| Habt ihr Hunger? | Open Subtitles | هل أنتما جائعان يا شباب؟ |
| Es tut uns leid. Wir haben einfach nur Hunger. | Open Subtitles | آسفان، نحنُ جائعان فحسب. |
| Er hat Hunger, Manuel. | Open Subtitles | -إنه جائع مانويل ، نحن جائعان |
| Wir haben auch Hunger. | Open Subtitles | -نحن جائعان أيضاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 