| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | لكن أَنا جائعُ. |
| - Ich habe Hunger. | Open Subtitles | - كُلّ شيء. أَنا جائعُ. |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | أَنا جائعُ. |
| Ich bin immer hungrig nach einem langen, tiefen Schlaf. Klar. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أَنا جائعُ دائماً بعد ليلة سعيدة مِنْ النومِ. |
| Gott sei Dank, ich verhungere. | Open Subtitles | إشكرْ الله، أَنا جائعُ. |
| Genau genommen bin ich am Verhungern. | Open Subtitles | في الواقع، انا جائعُ للغاية |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | أَنا جائعُ. |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | أَنا جائعُ. |
| Ich habe Hunger. | Open Subtitles | أَنا جائعُ. |
| Ich habe Hunger! | Open Subtitles | أَنا جائعُ. |
| Ich habe Hunger! | Open Subtitles | أَنا جائعُ! |
| Du musst hungrig sein nach der ganzen Arbeit. | Open Subtitles | شكراً للنَظْر. أَنا متأكّدُ أنت يَجِبُ أَنْ يَكُونُ جائعُ بعد كل ذلك العملِ. |
| Ich bin hungrig. | Open Subtitles | أَنا جائعُ. |
| Ich verhungere... | Open Subtitles | أَنا جائعُ إلى الموتِ! |
| - Alter, ich verhungere. | Open Subtitles | - - يارجل، أَنا جائعُ - |
| - Ja, ich bin am Verhungern. | Open Subtitles | -نعم، أَنا جائعُ |
| Ich bin am Verhungern. | Open Subtitles | - يَستمعُ، أَنا جائعُ. |
| - Ich bin am Verhungern. | Open Subtitles | - أَنا جائعُ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 