Sehen Sie sich die Zahlen für das Lennox Gardens Projekt nochmal an. | Open Subtitles | " أود منك أن تلقي نظرةً على أرقام " لينكس جاردن |
Ich möchte, dass Sie anfangen, die Umsiedlung von Lennox Gardens positiv zu verkaufen. | Open Subtitles | أجل أرغب منك معالجة " مشكلة بيع نقل منازل " لينكس جاردن |
Es ist niemand da. Sie sind alle auf der Hochzeit im Roof Gardens. | Open Subtitles | انهم جميعا فى حفل الزفاف فى الروف جاردن |
Ich bin Jude, aber ich bin so jüdisch, wie [die Restaurantkette] "Olive Garden" italienisch ist. | TED | انا يهودي في الاساس ولكني يهودي بقدر ما هو أوليف جاردن إيطالي |
Gut! Alex Garden sagt: „Für den Erfolg muss man wirklich in etwas einsteigen | TED | فلتكن جيدا ! اليكس جاردن قال " لتكون ناجح فلتبدا بعمل شئ |
Innerhalb der Parkgrenzen befindet sich die Stadt Jarden, eine Stadt mit einmaliger Geschichte... | Open Subtitles | ضمن حدود هذه المنطقة تقع منطقة "جاردن" وهي منطقة لها تاريخ فريد. |
Wohnhaft 27 Chislehurst Gardens, Great Tolling, Evesham? | Open Subtitles | - نعم - تسكنين في 27 شارع جيزلهرست جاردن جريت تولينج – ايبشوم |
Dann werden die Bewohner ihre Ersatzbehausungen verlassen und in ihre neuen, endgültigen Wohnungen in den Gardens zurückkehren. | Open Subtitles | وفي هذا الوقت سوف يخلى المقيمين لأجل الإغلاق ويعودونإلىمنازلهمالدائمةفي"جاردن" |
Ich habe grade gehört, dass die Abstimmung über Lennox Gardens noch immer steht. | Open Subtitles | " لقد سمعت للتو تصويت الغد في " لينكس جاردن بأنه سوف يظل في السجلات |
Tun Sie, was ich sage. Beim ersten Mal. Die Abstimmung über Lennox Gardens findet statt. | Open Subtitles | استمع إلي من المرة الأولى التصويت لـ " لينكس جاردن " جاري |
Unter meiner Verantwortung, als junger Bürgermeister, wurden in Lennox Gardens einige Fehler gemacht. | Open Subtitles | " وفي إدارتي كعمدة شاب في " لانيكس جاردن حصلت الأخطاء |
Auch ich habe ein persönliches Interesse an Lennox Gardens, weil das Leben einem nichts so kostbares bietet, | Open Subtitles | " انا أيضاً لدي أكبر إهتمام في " لانيكس جاردن لأن الحياة لا تقدم شيئاً أكثر قيمة |
Wir wollen keine verirrten Kugeln am Madison Square Garden. | Open Subtitles | لا نريد رصاصات ضالة حول ماديسون سكوير جاردن |
Ich wohnte in Kew Garden Hills und bot den Kids vom Queens College 'ne Abwechslung. | Open Subtitles | لقد كنت اعيش فى كيو جاردن هيلز, اعمل فى الملهى الخاص بى لقد كنت اعطى لأطفال جامعة كوين شيئا ليفعلوة بين الحصص |
Sie hörten Nachrichten auf NBC und das Garden City Telegram. | Open Subtitles | الأخبار من "الاسوشيتد برس" و "أن بى سى" و"جاردن سيتى تليجرام". |
Die Garden City Sale Company erzielte mit ihrer gestrigen Auktion... | Open Subtitles | أفادت "شركة مبيعات جاردن سيتى" بأن عدد الماشية فى مزاد الأمس بلغ 3273. |
Wenn ja, komme ich heute Abend mit dem Tonband nach Garden City. | Open Subtitles | إذا كان الأمر كذلك, سأذهب إلى (جاردن سيتى) الليلة ومعى الشريط. |
Mir ist aufgefallen, dass Regent Gate nah bei Covent Garden liegt. | Open Subtitles | لقد خطر لي بأن "ريجينت غيت" تقع على بعد أقل من ميل واحد من "كوفنت جاردن" |
Also hab ich eines Tages entschieden, die Einladung meines Freundes anzunehmen und herzukommen, nach Jarden. | Open Subtitles | لذا قررت أن اقبل بعرض صديقي وأن آتي لمنطقة جاردن هنا. |
Sobald Sie die Brücke überquert haben, befinden Sie sich in der Stadt Jarden. | Open Subtitles | في اللحظة التي تعبر فيها الجسر، أنت حينها دخلت منطقة جاردن. |
Der Herrgott hat am letzten Tag der Schöpfung mit dem Finger darauf gezeigt und gesagt: "Jarden, der Garten von Eden." | Open Subtitles | ربُ العباد أشار لهذا المكان بآخر يوم لخلقة العالم وقال "أنتِ يا أرض جاردن" |
Der Lord Trottel von Highgarden ist entschlossen, dass Margaery Königin werden soll. | Open Subtitles | ان الأخرق سيد (الهاي جاردن) مصممٌ على أن تكون (مارجري)ملكة. |