"جارسيا" - Traduction Arabe en Allemand

• Garcia
• García
• Garcias

Als wäre Jerry Garcia in meinem Kopf. Dreh ich jetzt durch?
كأن جيري جارسيا داخل رأسي هل أصبت بالجنون؟

Mr. Garcia, Sie machen alles nur noch schlimmer.
اخرج يا سيد جارسيا انت تجعل الأمو تسوء أكثر بمماطلتك

Garcia, wir suchen nach einer Kombination von Einkäufen.
جارسيا ، ما اريدك ان تبحثى عنه هو مزيج من المشتريات

(SEUFZT) Josie Garcia.
جوسي جارسيا عضوة في عصابة الأركان الأربعة

Hier ist der ehemalige Facebook-Produktmanager und Autor Antonio García Martínez.
هنا يحدثنا الؤلف ومدير الإنتاج في فيس بوك أنطونيو جارسيا مارتينيز

- Du bist anstelle von Garcia hier, weil du weißt, dass ich sie lesen kann.
لقد اتيت عوضا عن جارسيا لانك على علم بأنك تستطيعين القراءة هنا

Der Schütze rief Garcia nur Minuten nach dem Angriff aus dem Krankenhaus an.
المطلق كلم جارسيا من المستشفى قبل الحادثة بدقائق

Ah, das machten Sie sehr gut, werter Garcia.
لقد أحسنت صنعاً يا عزيزي جارسيا

Garcia, ich muss noch mal zu Rod Lane.
جارسيا يجب أن أرى رود الآن ثانيه

General Garcia hat mir eine lückenlose Untersuchung zugesichert.
الجنرال جارسيا فوضني لعمل تحقيق كامل

Für 400 Dollar gab's Jerry Garcia im Beutel, Mann.
ب400 دولارا أشتريت جيري جارسيا في تميمة

- Von dem Verkäufer. Barry Garcia.
الرجل الذي باعها لي باري جارسيا

Mr. Garcia, was geht da drinnen vor sich?
سيد جارسيا ، ماذا يحصل بالداخل

Das kleine "Don Christobal" von Garcia Lorca.
"El Retablillo de San Cristَball" لــ جارسيا لوركا

Jerry Garcia, Bruder, hast du Dewey gesehen?
جيري جارسيا , اخي هل رأيت ديوي؟

Ruf meine Agentin Judit Garcia an!
إتصل بـ "جوديت جارسيا" إنها وكيلة أعمالي، وتحدّث معها

Ich bin hier, um deine Erlaubnis zu bitten, Bologna Garcia Bougainvillea Grimes zu heiraten.
لقد أتيت إلى هنا لكي أخذ الإذن بالزواج من (بلونيا جارسيا بوجونفيلا جرايمز)

Garcia, prüfe mal, ob unsere Verdächtigen mit Sexualdelikten außerhalb von Lake Worth Vorstrafen haben.
جارسيا)، تحققى اذا كان احد المشتبه) فيهم باتهامات جنسية اقام خارج بحيرة وورث

Das sind Agent Morgan, Agent Jareau, Dr. Spencer Reid und Penelope Garcia.
" هؤلاء هم العميل " مورجان " العميلة " جارو " د." سبنسر ريد " و " بينولوبى جارسيا

Garcia wird tiefer in seiner Vergangenheit graben.
سأكلفُ "جارسيا" بأن تبحث أكثر ويتعمق في تاريخه

Die Totenwache für Fidel Castro konnte nur Gabriel García Márquez richtig darstellen. Sein Roman Der Herbst des Patriarchen fängt die moralische Verkommenheit, politische Lähmung und grausame Langeweile ein, von der eine Gesellschaft eingehüllt wird, die auf den Tod eines langjährigen Diktators wartet.
لا أحد غير جابرييل جارسيا ماركيز يستطيع أن يصور حالة الترقب في انتظار موت فيدل كاسترو . ففي روايته "خريف البطريرك" يصور على نحو في غاية البراعة الفساد الأخلاقي، والشلل السياسي، والسأم الوحشي الذي يخيم على مجتمع ينتظر موت ديكتاتور طال أمد حكمه.

- Nein. Eigentlich ist er Andy Garcias Bruder.
لا في الوافع هو أخ أندي جارسيا