| Aber all diese Legenden von Gallifrey, die lassen es so perfekt erscheinen. | Open Subtitles | لكن كل تلك الأساطير عن جالفري جعلته يبدو مثالياً جداً |
| Ich weiß nicht wo, vielleicht erfahre ich es nie, aber Gallifrey ist zurück und in Sicherheit | Open Subtitles | لا اعرف اين وقد لا اعرف ابدا ولكن جالفري عاد , عاد سالما |
| Bekam es während der alten Tage auf Gallifrey. | Open Subtitles | حصلت عليها في الايام الخوالي علي جالفري |
| Beichte es mir, Doctor. Warum hast du Gallifrey wirklich verlassen? | Open Subtitles | اعترف , دكتور لماذا تركت جالفري ؟ |
| Du hast deine Adern aus freiem Willen geöffnet und alle Daleks sollen das Blut von Gallifrey kosten. | Open Subtitles | وكل الداليك سيشربون دماء جالفري |
| Warum hast du Gallifrey verlassen? | Open Subtitles | لماذا غادرت جالفري |
| Gallifrey, ein langweiliger Ort. | Open Subtitles | انه مكان ممل جالفري |
| Gallifrey ist wieder am Himmel. | Open Subtitles | جالفري عاد في السماء |
| Wie kann Gallifrey weg sein? | Open Subtitles | -كيف يموت جالفري ؟ |
| Gallifrey. | Open Subtitles | جالفري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 