"جانى" - Traduction Arabe en Allemand

• Feldwebel
• Janni
• Janie
• Jannis

Feldwebel Highway, Oberst Devin will Sie sofort sehen.
جانى هايواى . ميجور ديفين يريد ان يراك فى اسرع وقت ممكن

Feldwebel, mein großer Freund, Swede Johanson.
اه , جانى , كنت لاود ان اعرفك بصديقى الضخم , سويد جوهانسون

Allerdings fand ich Feldwebel Highway nicht.
انا لم اتمكن من العثور على جانى هايواى , رغما عن ذلك ؟

Dann hat er mich zu Janni Gogolak geschleppt.
بعد ان ضربنى فى كليتى اخذنى الى جانى جوجولك

Janni schickt mich, um zu sehen, ob man Ihnen trauen kann.
جانى ارسلنى للتاكد من تعاونك جانى من النوع الموثوق

Doris und Janie, ich habe Hochachtung vor euren Vätern.
دوريس و جانى انا معجب بان والدكما يحارب من اجل شئ يعتقد انه صواب

Ja, Feldwebel. Der Oberst benutzt die Aufklärung gern als Trainingswerkzeug.
اجل , جانى , الميجور يريد ان يستخدم فصيله الاستطلاع كاداه للتدريب

Nein, Feldwebel. Ich habe um 11 Uhr einen Arzttermin.
لا , جانى , انا عندى توزيع لطبيب الساعه 11,00

Feldwebel, ich habe alle möglichen Anträge gestellt.
شوف , جانى , انا مليت كل النماذج المطلوبه

Feldwebel, Sie nehmen sich zu viel heraus. Der 1. Zug ist Sieger!
جانى , انت لا تعرف مكانك الفصيله الاولى هى الرابحه

Feldwebel Highway ist der kränkste Mensch, der mir je begegnet ist.
جانى هايواى هو اكبر مرض انه ليسعدنى مع الاسف ان اقابله

Ja, Feldwebel, ich bin ein besserer Soldat als Sänger.
اقولك الحق جانى , انا جندى مارينز افضل من كونى مغنى

- Lassen wir sie antreten, Feldwebel. - Kommen Sie mit, Leutnant?
دعنا نتحرك بهم , جانى - هل انت ات معنا , ليفتنانت ؟

Ihr Aufzug könnte eine Reinigung vertragen, Feldwebel.
لبسك كان من الممكن تنظيفه , جانى

Für Janni ist er ein Todeskandidat.
على افتراض ان فرانكى او جانى لن يقتلوه قبل ذلك ؟

Wieso sollte Janni mich verschonen?
عندما يموت جيمى ما الذى سيجعل جانى يبقى على حياتى؟

Du holst Janni vom Flughafen ab.
ستذهب مع فرانكى لمقابلة جانى لانك اذا لم تكن موجودا

Jimmy, hör zu, er war dabei,... ..als du Janni und den Bullen umgelegt hast.
جيمي، أسمع أنه كان هناك هو كان هناك عندما قتلت جانى والشرطى

Ich arbeite für Janni Gogolak.
معروف بفرانكى فيجس اعمل لدى جانى جوجولك

Na fein, aber das musst du Janni erzählen.
احسنت لكن لا تخبرنى ستخبر جانى بذلك

Finde ich auch. - Vielleicht ist er ein Spion. Glaube ich nicht, Janie.
انا اوافقك , ربما كان جاسوسا - اشك فى ذلك , جانى -

Darf ich reinkommen, oder sollen Jannis Jungs nach oben kommen?
هل ستدعونى للدخول ام اخبر رجال جانى بالاسفل انك وقح