| - Wir sind so weit, M. Lang. - Danke. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا سيد لانج |
| Wir sind so weit. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا دكتور |
| Wir sind so weit, Teal'c! | Open Subtitles | نحن جاهزون يا تيلك |
| - Wir sind Fertig, Agha Sümbül. | Open Subtitles | - نحن جاهزون يا "سنبل آغا" |
| Fertig, Sir. | Open Subtitles | جاهزون يا سيدي |
| Wir sind bereit, Colonel. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا كولونيل |
| Die Bogenschützen sind bereit, Herr. | Open Subtitles | الرماة جاهزون يا سيدى. |
| Wir sind so weit, Doktor. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا دكتور |
| Ich glaube, sie sind so weit, Sir. | Open Subtitles | أعتقد بأنّهم جاهزون يا سيّدي |
| - Seid ihr so weit? - Moment, eine Sekunde. | Open Subtitles | -أأنتم جاهزون يا رفاق؟ |
| Wir sind so weit, Beverly. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا (بيفرلي) |
| Wir sind so weit. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا (جوني) |
| - Es ist wirklich schön. Fertig, Molly. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا (مولي) |
| Fertig, Leute? | Open Subtitles | جاهزون يا شباب |
| Wir sind bereit, Sir. | Open Subtitles | جاهزون يا سيّدي. |
| Oh, wir sind bereit, Mann. | Open Subtitles | نحنُ جاهزون يا رجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 