| Pille, Mr. Chekov, Jaylah, Sie sind im Außenteam. | Open Subtitles | بونز)، سيّد (تشيكوف) ، (جايلا)، ستكونون) في الفريق الأخر. |
| Es fehlen Antriebsspulen, und die Plasmarelais sind hinüber, aber Jaylah hat tolle Arbeit geleistet und die Systeme wieder aktiviert. | Open Subtitles | إنّها تفتقد إلى بعض ملفّات القيادة وقناة نظام البلازما الكهربائي مُعطلة ولكن (جايلا) قامت بعمل مذهل بجعل نظام السفينة يعود للعمل مجددًا. |
| - Jaylah, bitte. | Open Subtitles | جايلا)، من بعدك). |
| Ja. Bis auf Sie und Jaylah. | Open Subtitles | الجميع ماعدا أنت و(جايلا) |
| Jaylah, jetzt! | Open Subtitles | الآن يا (جايلا)! |
| Und ich brauche dich, Jaylah. Gehen wir! | Open Subtitles | واحتاجك يا (جايلا) هيّا بنا! |
| - Das ist Jaylah. | Open Subtitles | -إنّها (جايلا) . |
| Ich bin Jaylah. | Open Subtitles | (أنا (جايلا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 