| Die folgenden Schüler haben Mountainbikes gewonnen... | Open Subtitles | على ذكر موضوع آخر ، فالطلاب التالية أسماؤهم فازوا بدراجات جبلية |
| Jemand hat all die leeren Schläuche eines Mountainbikes mit dem Inhalt einer Rohrbombe gefüllt. | Open Subtitles | نعم احدهم ملأ جميع الانابيب الفارغة على دراجة جبلية مع محتويات من قنبلة أنبوبية |
| CHUY: Yo, die Hälfte der Räder sind Mountainbikes. JUNGE 3: | Open Subtitles | ـ نصف الدراجات موجودة هنا هي جبلية ـ حسناً، أعمل خدعة |
| Wie macht man ein Mountainbike für die Arme, das nicht so teuer und kompliziert wie ein Mountainbike ist? | TED | كيف تصنع دراجة جبلية ليديك بدون تكلفة وتعقيد الدراجة الجبلية؟ |
| Du wirst zwischen einem Mountainbike und einer PS3 wählen können. Ich wusste es! | Open Subtitles | عليك الاختيار بين دراجة جبلية أو بلايستايشن 3. |
| Idyllisches Bergdorf? | Open Subtitles | كلا، كانت بلدة جبلية قديمة صغيرة |
| Sie haben die Regierung davon überzeugt, dass sie Mountainbikes brauchen. | Open Subtitles | لقد استطاعوا إقناع الحكومة هُم بحاجة لدراجات بخارية جبلية |
| Und sie brauchen Mountainbikes. | Open Subtitles | وهُم بحاجة إلى دراجات بخارية جبلية |
| Wen juckt das? Ich hole mir jetzt mein Mountainbike. | Open Subtitles | -من يهتم ، حان وقت الحصول على دراجة جبلية |
| Wer würde sich schon für ein Mountainbike entscheiden? | Open Subtitles | من كان ليختار دراجة جبلية |
| Wir haben doch dieses Mountainbike im Hof. | Open Subtitles | عندنا دراجة جبلية غي الخلف |
| - Ein... ein Mountainbike. | Open Subtitles | –دراجة جبلية. |
| Weil Menschen aus L.A. gern mal in ein idyllisches Bergdorf reisen. | Open Subtitles | (لأنّه يروق أهالي (لوس أنجلوس المجيئ إلى بلدة جبلية قديمة صغيرة لبضعة أيّام ويمنحهم ذلك العُذر |
| Bis Jedes Bergdorf wie Los Angeles aussieht. | Open Subtitles | ثمّ سنمضي قدماً إلى أن تصبح (كل بلدة جبلية هادئة مثل (لوس أنجلوس لماذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 