| Ich könnte schwören, ich hätte beim Feuerberg einen Flughund gesehen. | Open Subtitles | أنا أقسم أني رأيت خفاش الفاكهة في الكهوف القريبة من جبل النار |
| Ohne dich hätte ich die Höhlen beim Feuerberg ewig abgesucht. | Open Subtitles | بدونك لكنت بحثت في الكهوف بجانب جبل النار لساعات |
| - Geht nicht. Ich brauche Feuerberg. | Open Subtitles | إشتري مني - لا أستطيع ، أحتاج إلى جبل النار - |
| "Aber wir nennen ihn Feuerberg. "Er ist lange nicht ausgebrochen, | Open Subtitles | (نحن نسميه (جبل النار لم ينفجر منذ سنوات ، ولكن عندما انفجر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 