"جبينه" - Traduction Arabe en Allemand

• seine Stirn
• seiner Stirn

Er ließ verbrannte Erde zurück und... ..verpestete selbst die leichte Wüstenbrise, die seine Stirn umschmeichelte.
غادر الأرض المحروقة عند أستيقاظه ...إلى أن لوث نسيم الصحراء الجميل الذى لامس جبينه

Das Wort "Daisy" wurde ihm von dem Übeltäter auf seine Stirn geschrieben.
كلمة "ديزى" كتبت على جبينه من قبل الجانى الذى لايزال طليق.

Der grimm'ge Krieg hat seine Stirn entrunzelt. * Schmährufe * Doch ich, zu Possenspielen nicht gemacht.
وبسط اله الحرب العبوس جبينه المقطب اما انا الذي لم اسوى في خلقة تتيح لي ان امارس الحب

Ich genieße jeden Tropfen Schweiß an seiner Stirn, während sich mein Griff um seinen Hals schließt.
أود أن أتذوق كل قطرة عرق من جبينه بينما رباطي يشدد الخناق على عنقه

Jesus wurde ein schweres Kreuz übergeben, und auf seiner Stirn wurde eine Krone angebracht aus Dornen.
علق المسيح على صليب ثقيل وعلى جبينه تم وضع تاج أووه

Dann sah er mich, ganz in Weiß, auf ihn zukommen und ich legte meine kühle Hand auf seine Stirn.
"وكان يراني في بعض الأحيان مرتدية أثواباً بيضاء جميله" "وكنتُ أضع يدي البارده على جبينه"

Hey, sieh mal seine Stirn.
أنظر إلى جبينه هل تظنها نشاطات سمك ؟

seine Stirn ist glühend heiß. Kühl ihn weiter.
جبينه ساخن

Eine Legende besagt, dass er gestoppt werden kann, indem man einen der Buchstaben auf seiner Stirn entfernt.
وفقًأ لإحدى الأساطير، يمكن أن يتم إيقافه عن العمل إن مسحت أحد الحروف الموجودة على جبينه

Was bedeuten diese merkwürdigen Male auf seiner Stirn?
الغريبة التي كانت... على جبينه عندما عثرتم عليه؟ ما أصلها؟

Das Lamm hat nur ein Omega auf seiner Stirn, kein Alpha.
للحمَل علامة (أوميغا) فقط على جبينه... ما مِن علامة (ألفا)