"جثة أخرى" - Traduction Arabe en Allemand

• eine weitere Leiche
• noch eine Leiche
• Leiche mehr
• weitere Leiche gefunden

Sie haben eine weitere Leiche gefunden.
لقد وجدوا جثة أخرى ، وقالوا أنها جثّة أمك .. ولكن لقد تحدثتَ إليها لتوّك ، أليس كذلك؟ لقد أخطأوا

Die Küstenwachen-Patrouille hat gerade eine weitere Leiche aus dem Potomac gezogen.
قام قارب دورية خفر السواحل بإنتشال جثة أخرى من "بوتوميك"

Ich werde sie mir im Kopf behalten, wenn eine weitere Leiche gefunden wird.
سوف أبقيها في ذهني بحال كانت هنالك جثة أخرى

Wir haben hier ja noch eine Leiche liegen.
لدينا قبر جثة أخرى هنا لزيارته أليس كذلك ؟

Er hat hier irgendwo noch eine Leiche begraben.
لــقد حصل على جثة أخرى دفنت في مكــان ما هنــا

Würde eine Leiche mehr etwas ändern?
وهل ستؤثر جثة أخرى على الموقف؟

eine weitere Leiche mit dem gleichen Zeichen wurde gefunden.
لقد عثروا للتو على جثة أخرى بنفس العلامات

Sie haben gerade eine weitere Leiche gefunden. Das ist real.
لقد وجدوا جثة أخرى للتو وهذا شئ حقيقى

Was Ihnen noch fehlt ist eine weitere Leiche, die diesen Ort verpestet...
كل ما تحتاجونه جثة أخرى ... تنشر رائحتها الكريهة هنا

Gestern fand das Revier von Hollywood eine weitere Leiche.
شرطة "هوليوود" تجد جثة أخرى بالأمس.

Vor einigen Tagen wurde eine weitere Leiche gefunden.
وجدت جثة أخرى من يومين

Da ist eine weitere Leiche drin.
هناك جثة أخرى في الداخل هنا

Es tut mir leid, aber die Küstenwache fand eine weitere Leiche, diesmal eine Frau.
أن خفر السواحل تعرفوا على جثة أخرى أنثى هذه المرة عائلة (أماندا) في طريقهم

eine weitere Leiche wurde gefunden.
تم العثور على جثة أخرى

Sonst gäbe ich noch eine Leiche, um die ich mich kümmern müsste.
لأن ثم من شأنه أن يكون جثة أخرى أود أن يكون للنظر في.

Wir müssen ihn vor Elizabeth finden oder wir haben noch eine Leiche.
نحن فلدي تجد له قبل لا اليزابيث وحصلنا على جثة أخرى على أيدينا.

Einer der Gänge ist mit Nebel gefüllt, und da ist noch eine Leiche drin.
أحد الممرات مليئة الضباب، وهنالك جثة أخرى بها.

Weil es noch eine Leiche gibt.
هنالِك جثة أخرى

- Wir haben noch eine Leiche.
لدينا جثة أخرى أين ؟