"جثة هامدة" - Traduction Arabe en Allemand

• Leiche
• leblosen Körper
• toter Mann

Und der einzige Grund, warum eine Leiche im Müll landet, ist, wenn jemand versucht, sie loszuwerden.
مع القمامة والسبب الوحيد ان جثة هامدة تنتهي في القمامة هو عندما شخص ما يحاول

Die Neuigkeit dass du keine Leiche bist kann nicht für immer anhalten.
موضوع أن لا تكوني جثة هامدة لن يستمر إلى الأبد

Vielleicht weil du neben einer Leiche standst. Mit einer Waffe in deiner Hand.
ربما لأنّك وُجدتَ واقفاً فوق جثة هامدة بمسدس في يدك

Wenn du ihren leblosen Körper siehst, dann wird der dunkle Bogenschütze in dir erwachen und du wirst mich jagen und Rache an mir üben.
وحين تراها جثة هامدة سينتفض جانبك المظلم ويطاردني وينتقم مني

Oder vielleicht endet es damit, dass ich deinen leblosen Körper in den See werfe.
أو ربما هذا ينتهي معي إلقاء جثة هامدة بك في النهر.

Und wir sagen, wenn ihm jemand folgt, ist sein Sohn ein toter Mann.
و نخبره اذا تبعه اي شخص سيكون ابنه جثة هامدة

Detective Cho, bitte behandeln Sie die ganze Hardware, inklusive Babykamera, wie eine Leiche.
المباحث تشو، الرجاء التعامل مع جميع الأجهزة، بما في ذلك الطفل كام، وكأنه جثة هامدة.

Außer, dass Sie ihre kalte Leiche in die Büsche geworfen haben und abgehauen sind.
عدا أنك ألقيت بها جثة هامدة في الأدغال ولُذت بالفرار

Obwohl ich es liebe, dich zu küssen, Beckett, ist es ein wenig unheimlich, es vor einer Leiche zu tun.
ورغم أنني لا أحب تقبيل لك، بيكيت، انها مجرد قليلا زاحف عندما كنت تفعل ذلك أمام جثة هامدة.

Das ist eine Leiche, keine Tüte Gras.
إنها جثة هامدة وليست كيس من الأعشاب

Und denk dran, wenn bei der Fahndung nach Maurice eine Leiche auftaucht, schreibst du "Fall abgeschlossen" und meldest die Papiere als verloren.
لكن تذكر، عندما يتضح أثناء التفتيش أن (موريس) هو جثة هامدة تكتب "أقفلت القضية" وترسل الأوراق إلى مركز النظام البريدي

Ich hab noch nie eine Leiche gesehen.
أنا لم أر جثة هامدة قبل.

Ich habe eine Leiche gesehen.
رأيت جثة هامدة.

Das hat mir gesagt, Sie haben eine Leiche gegessen.
أخبرني بأنّك أكلت جثة هامدة

Wenn mich jemand braucht, ich bin mit einer Leiche im Park.
إذا إحتاجني أحد ، فسأكون في الحديقة مع جثة هامدة من هو (بن)؟

Atwater tauchte nicht auf. Ich ging in sein Zimmer und fand seine Leiche.
فقصدتُ غرفته فوجدت جثة هامدة

Also warum stiehlt man eine Leiche?
حسناَ لماذا تسرق جثة هامدة ؟