"جديدةٌ" - Traduction Arabe en Allemand

• neu

Du bist neu hier, nicht? Fünfter Stock, stimmt's?
أنتِ جديدةٌ هنا ، وتسكنين في الطابق الخامس ، أليس كذلك ؟

Du bist neu hier, nicht? Fünfter Stock, stimmt's? - Du darfst hier nicht sitzen.
أنتِ جديدةٌ هنا ، وتسكنين في الطابق الخامس ، أليس كذلك ؟

Ich weiss, ich bin neu hier, aber anscheinend halten sogar fremde Leute Sie für ein Arschloch.
(كاون)، أعلم أنّني جديدةٌ هنا، لكن بقدر ما يمكنني الجزم، فإنّ الناس الذين لا يعرفونك حتّى يعتقدون أنّك أحمقًا.

Du siehst neu aus.
(لورين تشايس). يبدو أنكِ جديدةٌ هنا.

Ich bin neu in der Gegend.
) أنا جديدةٌ على الحي.