"جدّي كان" - Traduction Arabe en Allemand

• Mein Opa war
• Mein Großvater war
• Mein Großvater hat

Mein Opa war Fischer.
جدّي كان صيّاد سمك.

Mein Opa war wie ich.
جدّي كان مثلي

Mein Opa war dort.
جدّي كان هناك.

Wie auch immer es dazu kam, Mein Großvater war am Holocaust beteiligt.
ما حدث قد حدث جدّي كان متواطئ في أشعال محارق اليهود

Mein Großvater war Gesetzeshüter. Vater auch.
جدّي كان ضابطًا، وكذلك والدي

Mein Großvater hat an den Tuskegee-Experimenten teilgenommen.
جدّي كان في تجارب توسكيجي

Mein Großvater war Schneider. Er hatte einen kleinen Laden in Richmond.
جدّي كان خيّاطاً (كان لديه دكّان صغير في (ريتشموند

Mein Großvater war Geschäftsmann, mein Vater auch.
"جدّي كان رجل أعمال" "وأبي أيضاً"

Mein Großvater hat früher hier gelebt.
جدّي كان يعيشُ هناك