Denken Sie zum Beispiel an Temple Grandin. | TED | أعني لننظر على سبيل المثال في البروفيسورة تمبل جراندين. |
Temple Grandin: Denn wer stellte die ersten Speere her? Ein Typ mit Asperger. | TED | تيمبل جراندين : لأنه من تظنون أول من صنع رمح ؟ شخص به لازمة إسبرجر . |
Ich bin Temple Grandin, ein Bachelor of Science, machte meinen Master an der Arizona State, | Open Subtitles | أنا (تيمبل جراندين) بكالوريوس علوم و أدرس للحصول على الماجستير هنا في جامعه أريزونا |
Temple Grandin, Ich möchte dass sie Herr Hodges treffen. | Open Subtitles | (تمبل جراندين) (أريدك أن تقابلي السيد (هودجز |
Mrs. Grandin, bitte! Kann ich mit Ihnen sprechen für einen Augenblick, bitte? | Open Subtitles | (أرجوك يا سيده (جراندين هل يمكنني التحدث إليك للحظه ؟ |
Mrs. Grandin, Ich bin keine Zulassungsstelle. | Open Subtitles | (سيده (جراندين أنا لست مسؤولاً عن القبول |
Fräulein Grandin, als wir sie akzeptierten, waren wir beeindruckt, weil sie sich hervorgetan haben in Ihrer vorherigen Schule. | Open Subtitles | (عندما قبلناك يا آنسه (جراندين كنا منبهرين بإمتيازك بمدرستك السابقه |
Mein Name ist Temple Grandin. Ich bin eine Studentin an der Arizona State ... | Open Subtitles | إسمي (تيمبل جراندين) و أنا طالبة دراسات عليا بجامعه أريزونا |
Nun, ich lese alles, was Sie schicken, Fräulein Grandin. | Open Subtitles | (حسناً سأقرأ أي شي ترسلينه يا آنسه (جراندين |
Normalerweise sage ich den Leuten nicht, was ich gerade schreibe, aber, Miss Grandin, dies ist ein Meisterwerk. | Open Subtitles | لا أخبر الناس عادة عما سأكتبه و لكن يا آنسه (جراندين) هذه تحفة |
Danke. Es ist sehr schön, Sie kennenzulernen. Ich bin Temple Grandin. | Open Subtitles | شكراً و سعيده بلقائك (أنا (تيمبل جراندين |
- Miss Grandin? - Erst still, | Open Subtitles | (آنسه (جراندين بديةً |
Fräulein Grandin. | Open Subtitles | (الآنسه (جراندين |
Miss Temple Grandin? | Open Subtitles | الآنسه (تيمبل جراندين)؟ |
Fräulein Grandin, dies ist ein Meisterwerk. | Open Subtitles | أنسه (جراندين) هذه تحفة |
Mrs. Grandin. Mrs. Grandin. Mrs. Grandin! | Open Subtitles | (سيده (جراندين |