"جرحوا" - Traduction Arabe en Allemand

• verwundet

Da waren Männer, die im Kampf verwundet wurden, die in Stücke gesprengt wurden, deren Gesichter verbrannten und ich habe Männer kennengelernt, die seit Vietnam auf den Straßen leben.
هناك رجال قد جرحوا في المعركة وانفجروا إلى أشلاء واحترقت وجوههم وقد قابلت رجال مشردون في الشوارع منذ حرب فيتنام

Bei schweren Kämpfen in Vietnam starben heute 7 amerikanische Soldaten, 23 wurden verwundet.
في قتال عنيف في فيتنام اليوم توفي سبعة ... مزيد من القوات الأمريكية و 23 جرحوا

Tausende Yankees wurden verwundet oder haben ihr Leben gegeben, um einen fanatischen Gegner von diesem Stützpunkt zu vertreiben.
الاف "الامريكان" اما جرحوا او ضحوا بحياتهم لطرد عدو شرس من هذه القاعده

Viele meiner Männer wurden dabei verwundet.
العديد من رجالي جرحوا

Laut CIA starben sieben Mitarbeiter bei einem Selbstmordanschlag auf einer Basis in Afghanistan und sechs weitere wurden verwundet.
تقول وكالة الاستخبارات الأمريكية أن سبعة من موظفيها قد قتلوا وأن ستة آخرين .. قد جرحوا في هجوم انتحاري على قاعدة في أفغانستان .