"جروس" - Traduction Arabe en Allemand

• Grose
• Gross
• Grass

Und die kleine Flora wird inzwischen von Mrs Grose betreut, das ist meine Haushälterin.
والبنت الصغيرة،فلورا، رافقَت مِن قِبل مدبرةِ منزلي السّيدة جروس.

Am schlimmsten war es für Mrs Grose.
ليس متحمّسِة كمثلنا وليست متحمّسةِ كالسّيدة جروس.

Mrs Grose sagt immer, man muss so tun, als ob man so etwas nicht hört.
نحن يَجِبُ أَنْ نَدّعي بأنّنا لَمْ نَسْمعْه. ذلك الذي تَقُولُة السّيدةُ جروس.

Ich danke vielmals für den stimulierenden Abend, Mr. Gross.
شكرا لك على هذه الأمسية الرائعة سيد جروس

- "Der größte Fall seit Harry Gross"!
حسناً "أكبر قضية من أيام هاري جروس" هذا ما قلته أنت حسناً، يا فرانك

Hey, Standing Bear... Merwin Tall Grass hat Anzeige erstattet, dass seine Frau und sein Kind vermisst werden.
ميروين تول جروس قدم بلاغا أن زوجته و طفله مفقودان

Natürlich. Auf Bly, auf Mrs Grose und auf Flora.
انت في إشْتياَق لبلي والسّيدة جروس وفلورا.

Mrs Grose, lebt hier noch jemand, den ich bisher noch nicht kennen gelernt habe?
- سّيدة جروس. هل هناك أي واحد يَعِيشُ هنا لانني لا اعْرفُ حول؟

Mrs Grose wollte sie sicher hier verschwinden lassen.
السّيدة جروس يَجِبُ أَنْ تكونَ أخفتها هنا.

Ach, gehen Sie schon rein, Mrs Grose, ich werde gleich nachkommen, bitte.
أوه،ادْخليُ،سّيدة جروس. أنا هجيلك توّاً.

Mrs Grose wollte Ihnen eigentlich ein größeres Zimmer geben.
السّيدة جروس أرادتْ إعْطائك غرفة كبيرة...

Ich hab das Mrs Grose erzählt, aber die hat bloß gesagt: "Dummes Zeug, alles Unsinn!"
لكن السّيدةَ جروس قالتْ، "كلام فارغ كلام فارغ "

- Oh doch, es war Mrs Grose.
أوه،نعم،أنا اتذكر كَانتْ السّيدةَ جروس.

Mrs Grose wusste es nicht.
السّيدة جروس لا تَعْرفُ.

Sie müssen scharf nachdenken, Mrs Grose.
فكري سّيدة جروس.

Danke, Mrs Grose.
شكراً سّيدة جروس.

Sie hatten Probleme mit dem Algorithmen, weil Mr. Gross heimlich
- عبثتم بالخورازمية - لأن السيد "جروس" اشترى سراً

Jack Gross. Freut mich, Officer.
جاك جروس سعيد بمقابلتك

Die Verzweiflung, die seit der Finanzkrise die Unzufriedenheit antreibt – und das nicht nur in Russland und der Ukraine – hat einen Namen: die „neue Normalität“, ein von Bill Gross, dem Gründer des Anleihe-Giganten PIMCO, bekannt gemachter Begriff, der auf die verschlechterten langfristigen Aussichten beim Wirtschaftswachstum verweist.
هناك اسم لليأس الذي يحرك السخط ــ وليس فقط في روسيا وأوكرانيا ــ منذ اندلاع الأزمة المالية. وهذا الاسم هو "الحالة الطبيعية الجديدة"، والذي يشير إلى توقعات متراجعة للنمو الاقتصادي في الأمد البعيد، وهو المصطلح الذي أشاعه بِل جروس مؤسس شركة السندات العملاقة بيمكو PIMCO.

Das könnte der größte Fall seit Harry Gross werden.
-منذ قضية هاري جروس

Mit ihrem verfickten Freund Maurice Gross.
مع صديقها الوغدّ ( موريس جروس )

Cade Tall Grass, ja?
كيد تول جروس , صحيح ؟ أجل