Gregory sagt, wir dürfen im Flur mit seinen Hunden ein Rennen machen. | Open Subtitles | جريجوري يقول أن بإمكانه جعل كلبه. يعدو ذهاباً وإياباً في القاعة |
Wagen 21 bittet Wagen 22 um Hilfe. Bei der City Deposit, 341 Gregory. | Open Subtitles | الوحدة 21 أجب ، الوحدة 22 الدعم مدينةالمستودعات،341 جريجوري. |
Sie gehen zu weit, Gregory. Sie befolgen Befehle, und zwar gern. | Open Subtitles | إنك تتعدّى حدودك، جريجوري عليك الإنصياع للأوامر |
Im Endeffekt, Grigori, sind Sie das dritte Buch. | Open Subtitles | أنت، في الواقع، جريجوري أصبحت الكتاب الثالث |
Warum warten Sie nicht damit, bis Sie bei uns und Pfarrer Gregory sind. | Open Subtitles | لم لا تحتفظي بهذه الفكرة حتى تخبريني والأب "جريجوري" عنها حين تريننا. |
Gut es sieht so aus... als würde die Serien Nummer zu Gregory Flynn gehören. | Open Subtitles | حسناً. إنه يبدو مثل الرقم التسلسلي لجهاز الملاحقة الذي وجدته يطابق وحدة قد تم بيعها لـ جريجوري فلين |
Prissy Gregory zog sich vor kurzem aus der Juristik zurück... aber kämpft weiterhin gegen Ungerechtigkeit. | Open Subtitles | بريسي جريجوري تقاعدت حديثا من الشئون القانونيه ولا تزال تحارب الظلم |
- Ich bin nicht Gregory Peck. | Open Subtitles | -لا يستطيع كل شخص أن يكون "جريجوري بيك ". |
Hör mal, Gregory Peck, willst du mir nicht verraten, was ihr da vorhabt? Was steht denn auf'm Programm? | Open Subtitles | عفواً يا جريجوري بيك هلا أخبرتني |
Heißen Sie Gregory Thomas Hayes? | Open Subtitles | هل اسمك جريجوري طوماس هايز؟ نعم |
Wenn Dr. Gregory die Brille runterfiel, warum hat er sie nicht aufgehoben? | Open Subtitles | .. إن أسقط دكتور (جريجوري) نظارته لماذا لم يلتقطها ثانية ؟ |
Ich gab es nicht zu, aber... als wir da standen, war es, als ob Pfarrer Gregory mich direkt ansprach. | Open Subtitles | لن أعترف بهذا له, لكن.. حين وقفنا هناك, كنت أشعر بأن الأب "جريجوري"كان يتكلّم مباشرةً معي.. |
Pfarrer Gregory sagte, dass der Teufel die ersten drei Mädchen gefordert hätte. | Open Subtitles | الأب "جريجوري" قال بأن الشيطان أخذ أرواح الفتيات الثلاث الأوالى. |
Jetzt weiß ich, dass Pfarrer Gregory sich geirrt hat. | Open Subtitles | أنا أعرف الآن أن الأب "جريجوري" كان مخطئاً. |
Euer gehorsamer Sohn Gregory." | Open Subtitles | "أنتهي هنا، ولضيق الوقت، ابنكم المخلص دائماً.. جريجوري." |
Hallo, ich bin Gregory Larkin. | Open Subtitles | مرحبا, أنا جريجوري لاركن |
Er war praktisch zerfleischt, aber nicht so wie Dr. Gregory. | Open Subtitles | .. لقد كان مُقطّعاً ( لكن ليس مثل دكتور (جريجوري |
Ich bin Major Grigori Borzow vom KGB. | Open Subtitles | أنا الرائد جريجوري بورزكوف من الكي جي بي |
Grigori, mein lieber alter Freund sie sind vollständig vertraut mit Amerika, so oft, wie Sie drüben waren. | Open Subtitles | ...جريجوري,صديقي القديم العزيز ...أنت مألوف جداً في أمريكا قضيت هناك العديد من الأوقات |
Ach, ich wollte nur wissen, ob Sie Dr. Gregorys letzte Stunde weiterführen werden? | Open Subtitles | كنت أتسآل فقط إن كنتِ ستُكملين من حيث توقف ( الدكتور ( جريجوري أجل |