Grieves und Kershaw sind vielleicht die Einzigen, die ihn reparieren können. | Open Subtitles | العقيد "جريفس" والملازم أول كيرشو ربما هم الوحيدين المؤهلين لإصلاحه |
Sagen Sie Grieves, wenn er das Ding nicht repariert, erschieße ich ihn. | Open Subtitles | أخبري جريفس,إذا لم يصلح ذلك الشيء,سأطلق النار عليه |
Ich fürchte, Colonel Grieves' Leute haben etwas mit dem Wächter gemacht, was sie verheimlichen. | Open Subtitles | بصراحة, أنني أخشى من "فريق العقيد "جريفس ربما قاموا بفعل شيء للحارس لم يبوحوا به |
- Sind wir verantwortlich. - Grieves ist verantwortlich. | Open Subtitles | وسنكون المسؤلون جريفس" هو المسؤل,شكراً لك" |
Bevor wir etwas unternehmen, müssen wir mit Grieves reden. | Open Subtitles | سيدى, قبل الذهاب إلى أى مكان "نحتاج للتحدث مع "جريفس |
- Colonel Grieves gab mir sein Wort. - Er hat gelogen. | Open Subtitles | لقد أعطاني العقيد جريفس كلمته لقد كذب |
Colonel Grieves hat auf P3Y-294 eine Strahlenwaffe gestohlen und seine drei Verfolger damit getötet. | Open Subtitles | بينما كان يسرق سلاح أشعاعى قوى "من شعب " بي 3 واى - 294 قام العقيد جريفس بتحويل الأداة للضد, لتقتل كل ثلاثة |
Wenn Grieves es schafft, sage ich es lhnen. | Open Subtitles | إذا أستطاع العقيد جريفس تشغيله سأخبرك |
Ich lasse Grieves das Kraftfeld desaktivieren. | Open Subtitles | "سأدع العقيد " جريفس يقوم بإنزال حلق القوة .سيدى |
Colonel Grieves, früher beim nid. | Open Subtitles | "العقيد "شون جريفس "سابقاً فى "أي دي |
Und was wollte Grieves' Team stehlen? | Open Subtitles | "وماذا كان فريق "جريفس يحاول سرقته؟ |
- Diesem Bericht zufolge wurde Grieves' Leuten der Zugang zum Wächter verwehrt, bevor sie zurückgerufen und verhaftet wurden. | Open Subtitles | - حسناً وفقاً لهذا التقرير لم يمنح الاتونانس أبداً فريق "جريفس" للدخول للحارس لقد كانوا من قبل... |
Oh, Colonel Grieves, natürlich. | Open Subtitles | العقيد جريفس بالطبع |