| Sie vermuten also, dass es noch einen weiteren Mord geben wird? | Open Subtitles | تعني أنه سيكون هناك جريمة أخرى بعد هذه ؟ |
| Hayley wollte eigentlich nur sehen, wie ich einen weiteren Mord löse. | Open Subtitles | إنها تريد رؤيتي أحل جريمة أخرى |
| Aber wenn der Obrigkeit ein weiterer Mord zu Ohren kommt, dann ist Ihr Arsch in der Schusslinie, nicht meiner. | Open Subtitles | ولكن إن أضيفت جريمة أخرى إلى القائمة، فمهنتكِ على المحكّ، لا مهنتي |
| Sein Wachmann wurde getötet und es sieht so aus, als wäre das ein weiterer... | Open Subtitles | حارس الأمن الذي كان يراقبه تم قتله فيما يبدو على أنها جريمة أخرى لسفاح التشيسابيك |
| Du wolltest ihn dazu bringen, ein weiteres Verbrechen zu begehen, um es zu verheimlichen | Open Subtitles | لقد حاولت أن تجعله يرتكب جريمة أخرى لأجل أن يقوم بتغطية الجريمة الأولى |
| Sie sind dabei, ein weiteres Verbrechen zu begehen, Onoff! | Open Subtitles | إنك على وشك ارتكاب جريمة أخرى يا (أنوف)! |
| Dann begeht er noch einen Mord, der fast kein Mord ist. | Open Subtitles | سيرتكب جريمة أخرى تكاد ألا تكون جريمة |
| Nun, wir haben einen weiteren Mord bekam. | Open Subtitles | حسنًا، لديّنا جريمة أخرى |
| Es wird einen weiteren Mord geben, wenn Sie mich nicht gehen lassen. | Open Subtitles | -ربما سيكون لديك جريمة أخرى |
| Es gab gestern einen weiteren Mord in East Kendle und meinem Klient... | Open Subtitles | وقعت جريمة أخرى في (إيست كندل) بالأمس وموكلي... |
| Sein Wachmann wurde getötet und es sieht so aus, als wäre das ein weiterer... | Open Subtitles | حارس الأمن الذي كان يراقبه تم قتله فيما يبدو على أنها جريمة أخرى لسفاح التشيسابيك |
| ein weiterer Mord, so früh? Ich kann nicht. Ich muss ein Auge auf die Lage hier haben. | Open Subtitles | "جريمة أخرى بهذه السرعة؟" لا أستطيع، عليّ مراقبة الوضع هنا |
| Da spielt ein weiterer Mord keine große Rolle. | Open Subtitles | جريمة أخرى لن تحدث فرقاً. |
| Es gab noch einen Mord. | Open Subtitles | حدثت جريمة أخرى |
| Ich muss noch einen Mord erledigen. | Open Subtitles | لدي جريمة أخرى علي فعلها . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 