"جرّني" - Traduction Arabe en Allemand

• mich

Er hat mich mal für 20 Minuten über die Kolonisation des Mars gefangen gehalten.
لقد جرّني مرة لمحادثة مدتها 20 دقيقة عن إستنساخ المرّيخ

Natürlich hat er mich bald darauf wieder in den Wald geschleppt.
والمؤكد، في يوم من الأيام التالية جرّني والدي إلى الغابة مرة أخرى

Er hat mich wieder zurück geschleppt und gesagt, ich müsste mich meinen Ängsten stellen.
جرّني لغرفتي وقال إن عليّ مواجهة مخاوفي.

Meine Eltern schleppten mich jeden Sonntag in die Kirche.
جرّني والداي للكنيسة كلّ يوم أحد

Aber dann hat mich etwas wieder auf die Füße gebracht.
ولكن حينها جرّني أحدهم لأقف على قدميّ

Er steckt einfach nur im Sumpf und will mich da mit rein ziehen.
ويريد جرّني معه

Hey, du warst derjenige, der mich in diesen Kindergarten reingezogen hat.
أنتَ من جرّني إلى وقتك الهاوي

Sie haben mich hinzugezogen.
-أنتِ مَن جرّني إلى هذا الأمر