| Im Frühjahr marschieren wir nach Arabien, aber nicht ohne dich. | Open Subtitles | سنغادر جزيرة العرب بالربيع ولن يمكنني الرحيل من دونك |
| Wir umsegeln Arabien bis hinauf zum Golf von Ägypten. | Open Subtitles | سندور حول جزيرة العرب ونبحر من الخليج قُدُما نحو مصر |
| Also habe ich ein paar Hexen bezirzt und ihnen eine neue Art von Magie beigebracht, die ich in Arabien lernte, namens Kemiya. | Open Subtitles | لذا فتنت بعض الساحرات بي وعلّمتهن سحرًا من نوع جديد تعلّمته في جزيرة العرب يُدعى (كيميا). |
| Arabien. | Open Subtitles | جزيرة العرب |
| Nachdem Ibn Saud mit Hilfe der wahhabitischen Islamisten einen Großteil der arabischen Halbinsel eingenommen hatte, rief er das Königreich Saudi Arabien aus. | Open Subtitles | عقب الإستيلاء على معظم شبه جزيرة العرب... بمساعدة المحاربون الإسلاميون الوهابيون، أسس (إبن سعود) (المملكة العربية السعودية) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 