"جسمى" - Traduction Arabe en Allemand

• Mein Körper
• meinem Körper

Ich habe Angst. Seit den Masern macht Mein Körper nicht mit.
. انا خائف انا عندى حصبة كالاطفال جسمى لن يعمل

Doch als ich die trockenen, bröckelnden Krumen berührte hatte ich das Gefühl, Mein Körper hätte aufgehört zu existieren.
لكن برغم انى لمست الشبكه الملساء لكن كان جسمى غير موجود

Keine Frage, Mein Körper gibt langsam auf.
حسنا, لا يوجد شكّ فى هذا لقد بدأ جسمى فى التداعى

Einen Moment lang war es als sei ein großer Vogel in die Bar hereingeflogen und ich fühlte, wie alle Härchen auf meinem Körper sich aufrichteten und Schauder wie malenke Eidechsen an mir heraufkrochen und wieder herabkrochen.
يا لها لحظة كانت كطائر عظيم يحلق فوق الحانة وعندها شعرت بكل شعر جسمى يقشعر وبدأت تسرى عبر جسدى قشعريرة مثل السحلية صعودا وهبوطا

Du steckst in meinem Körper, und ich will ihn wiederhaben.
كما ترئ هذا جسمى الذى انت فيه- وانا اريد ان استعيده-

Mein Körper kann Zucker nicht speichern.
أنا مريض أتعرف جسمى لا يستطيع تحليل السكر لذا..

Hab' Hyperglykämie, Mein Körper verbrennt zuviel Zucker und Sie sind 'ne Nervensäge, wenn Sie nicht essen.
أنا مريض أتعرف جسمى لا يستطيع تحليل السكر لذا.. أه أنك تشعر بألم فى المؤخرة أذا لم تأكل.

Mein Körper ist mein Heiligtum.
جسمى عباره عن معبد

Mein Körper ist wie ein Stein! Ein Stein!
جسمى مثل الحجر

Mein Gesicht, Mein Körper.
وجهى... . جسمى

Mein Körper...
جسمى...

- Das würde ich gerne... aber jeder Muskel in meinem Körper schmerzt wegen Ihnen.
- أود ذلك... ... لكن كل عضلة فى جسمى تؤلمنى بسبب تمارينك السخيفة.

Ich habe irgendsoein Ding an meinem Körper.
لا اقصد شئ على جسمى