Du fühlst, wie Deine Augenlider schwerer werden, je tiefer und tiefer du in einen Zustand der völligen Entspannung gleitest. | Open Subtitles | لقد بدأت تشعر بأن جفونك اصبحت ثقيلة ودخلت في استرخاء أعمق وأعمق لمرحله الاسترخاء الكامل |
2, Deine Augenlider sind nicht mehr schwer. 5, 6... -Evan, wach auf! 9, 1 0... | Open Subtitles | إثنان جفونك أقل ثقلا خمسة ستة استيقظ إيفان تسعة عشرة |
Ich schneide Deine Augenlider durch, so dass du nicht blinzeln kannst, wenn ich auf dein Gesicht einsteche. | Open Subtitles | سوف أقوم بقطع جفونك كى لا ترمشى |
Ihre Augenlider werden schwerer... | Open Subtitles | جفونك ثقيلة. |
Ihre Augenlider werden sehr schwer. | Open Subtitles | جفونك ثقيلة. |
Ihre Augenlider werden schwer. | Open Subtitles | جفونك ثقيلة. |
Ihre Augenlider sind schwer. Ihre Augenlider sind schwer. | Open Subtitles | . جفونك ثقيلة . جفونك ثقيلة |
Ihre Augenlider sind schwer. | Open Subtitles | . جفونك ثقيلة |
Deine Augenlider sind ja so schwer. | Open Subtitles | جفونك ثقيلة جداً. |
Deine Augenlider waren gleichsam geschlossen für lange Zeit. | Open Subtitles | بدت جفونك وكأنها مغلقــة مُعظم الوقت # |
Und dann... hab ich Deine Augenlider geküsst. | Open Subtitles | و بعدها قبلتُ جفونك |
Ihre Augenlider werden schwer. | Open Subtitles | جفونك ثقيلة. |
Ihre Augenlider sind schwer. | Open Subtitles | . جفونك ثقيلة |
Ihre Augenlider sind schwer. | Open Subtitles | . جفونك ثقيلة |