"جلبوها" - Traduction Arabe en Allemand

• sie

Wir dachten zuerst, sie sei von einem Wolf oder so was angegriffen worden.
حين جلبوها إليّ خلناها تعرّضت لهجوم من قِبل ذئب أو ما شابه

Ich wollte sie um ihr Geld bringen, doch war ich hörte war schlimmer als das war mir mein Vater als Baby angetan hat.
أنا كنت سآخذ منهم أموالهم التي جلبوها معهم للرحلة لكن ما سمعته هزّني أسوأ من هزّ والدي لي و أنا طفل

Und Amerikaner lieben ihr chinesisches Essen so sehr, dass sie es sogar in den Weltraum gebracht haben.
ويحب الأميركيون الأطعمة الصينية كثيراً و لقد جلبوها معهم إلى الفضاء فعلاً

indes sie Stellen alter Hymnen sang, als ob sie nicht die eigne Not begriffe,
كعروسة بحر جلبوها عندما سحرت كل الكائنات

Kennst du das Mädel, das sie auf der Trage anschleppten?
أرأيت تلك الفرخة التي جلبوها على النقالة؟

Eigentlich haben sie sie an der Leine geführt, weil meine Königin ein Stallschwein war, das ein Diadem trug.
في الواقع جلبوها لي مقيدة، لأن ملكتي كانت خنزير فناء مرتدياً تاج.

Als sie ihn rausbrachten, fiel meine Mutter offenbar hin und landete mit dem Gesicht im Kuchen.
وعندما جلبوها على ما يبدوا بأن أمي سقطت و وجهها بالكعكة

Obwohl S.H.I.E.L.D. wusste, sie war ein Inhuman, brachten sie sie zurück in die Staaten und setzten sie in eine Schulklasse.
رغم أن شيلد علمت بأنها لابشرية جلبوها إلى الولايات المتحدة الأمريكية و وضعوها في فصل دراسي

sie bringen sie ins Labor mit einem potenziellen Zeugen.
لقد جلبوها إلى المختبر مع شاهد محتمل

sie haben sie hier hergebracht. -Wen?
لا أصدق، لقد جلبوها إلى هنا