"جلس على" - Traduction Arabe en Allemand

• saß auf
• saß an

Er hatte einen Kampf hinter sich. War schlimm. Er saß auf meinem Bett, entschuldigte sich und ging dann.
كان قد خاض شجاراً، كان أمراً غريباً جلس على سريري واعتذر، ثم رحل

Was er zeigte -- er saß auf einer Bühne wie dieser und demonstrierte dieses System.
ما عرضه حينها -- هو أن جلس على خشبة مسرح مثل هذا، وقام بعرض هذا النظام.

Er saß auf dem Stuhl und redete mit ihr.
جلس على هذا المقعد ، يتحدث إليها

Er saß an unserem Küchentisch, und dann schrieb er eine Zahl auf ein Stück Papier,
ولقد جلس على طاولة المطبخ وكتب رقماً على قطعة من الورق.

Er saß auf zwei Sitzen und aß für drei.
جلس على مقعدين وأكل كفاية غذاءا لثلاثة

Er saß auf dem Alten. Ich hab ihn übersehen.
لقد جلس على الرجل العجوز

Humpty Dumpty saß auf dem Eck,
هامتي دامتي جلس على جدار

Er saß auf der Mitra!
لقد جلس على قبعة البابا!