Ich war bei dem Beerdigungsinstitut und habe eine Biopsie von Gloria Carlyle's Leber gemacht. | Open Subtitles | . أنـا ذَهَــبت إلى دارِ الـجنازاتِ . (وأجريــت تَـحليلاً لِـمـحتَويـاتِ كَــبِدِ (جلوريا كارلايل |
Viel Kaffee. . Sie sagen, dass Gloria Carlyle eine echte Hexe gewesen sei. | Open Subtitles | . الكثيــر مِنْ القَهوة يُــقال أن (جلوريا كارلايل) كانت ساحِـرة حَـقيقـية |
Ich brauche eine Leberbiopsie bei Gloria Carlyle. | Open Subtitles | . (أريـــد تَـحليـلَ مـحتَويـاتِ الكَبـدِ الخـاص بـ (جلوريا كارلايل |
Fingermal-Ausstellungen für Vorschüler kuratieren. Östliche Galerie geschlossen. Gloria Carlyle war immer da, um das Museum mit ihrer Großzügigkeit zu erhalten. | Open Subtitles | . مَعرَض الرسومِ لأطفالِ الحضانةِ ... ... جلوريا كارلايل) مَوجودةٌ دوماً) |
Als Gloria Carlyle starb, verschwanden sofort 91 Jahre an Erinnerungen. | Open Subtitles | " ... (عندما مَـاتَــتْ (جلوريا كارلايل " " ... |
Gloria Carlyle, die letzte lebende Erbin von John Arthur Carlyle, welcher 1901 New York Steel gegründet hatte. | Open Subtitles | ,(جلوريا كارلايل) ,(الوَريـثَـة الحَــية الأخـيرة لـ (جون آرثَـر كارلايِل . مُـمَــول شركة (نيـويـورك للحديد) في عام 1901 |
Bevor wir das tun, warum hast du Gloria Carlyle getötet? | Open Subtitles | ... قَـبلَ أنْ نَصِل لذلك الجزء لماذا قتلتْ (جلوريا كارلايل)؟ |
Marta, Gloria Carlyle wurde mit Phenytoin vergiftet. | Open Subtitles | ... (مارتــا), (جلوريا كارلايل) سـمِّـمَت بواسِطـة دواءٍ يـدعى (فيـنيـتويـن) |
Wo ist Gloria Carlyle's Schlafzimmer? | Open Subtitles | أينَ غــرفـة نَـوم (جلوريا كارلايل)؟ |
Das ist Gloria Carlyle. | Open Subtitles | . (هذه هي (جلوريا كارلايل |
Ich heiße Gloria. Gloria Carlyle. | Open Subtitles | ... (أنا (جلوريا . (جلوريا كارلايل) |
Gloria Carlyle. | Open Subtitles | (جلوريا كارلايل |
Gloria Carlyle. | Open Subtitles | (جلوريا كارلايل) |