| Und ich habe das Leben des Babysitters gerettet. | Open Subtitles | كما أني أنقذت حياة جليس الأطفال |
| Und ich habe das Leben des Babysitters gerettet. | Open Subtitles | كما أني أنقذت حياة جليس الأطفال |
| Na ja, der Job eines Babysitters hört nie auf. | Open Subtitles | عمل جليس الأطفال لا ينتهي |
| Ich passe momentan auf die Kinder auf, also nehme ich an, daß macht mich zum Babysitter. | Open Subtitles | إنّي أرعى الطفلين الآن، لذا أعتقد أنّ هذا يجعلني جليس الأطفال |
| Was bist du noch, sowas wie der Babysitter? | Open Subtitles | من تكون على أيّ حال جليس الأطفال مثلاً؟ |
| Machst du das "Babysitter" -Sequel? | Open Subtitles | هل تصور تتمة جليس الأطفال الجديد؟ |
| Du bist Joes Babysitter, oder? | Open Subtitles | أنت جليس الأطفال الخاص بـ(جو) , أليس كذلك ؟ |
| Nein, er ist mein Babysitter. | Open Subtitles | إنه جليس الأطفال الخاص بي |
| - Ich bin der Babysitter. | Open Subtitles | - .أنا جليس الأطفال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 