Im Gefängnis gibt es Seminar gegen sexuelle Übergriffe? | Open Subtitles | هناك ندوة تحرّش جنسيّ للمسجونين؟ |
Weißt schon...sexuelle Gedanken. | Open Subtitles | أيّ نحو؟ تعلم, على نحوٍ جنسيّ |
- Da war keine sexuelle Spannung. - Da war Spannung. | Open Subtitles | -لم يكن هناك توتر جنسيّ |
Ist das aus einer sexuellen Spannung heraus oder hab ich etwas nicht mitgekriegt? | Open Subtitles | أهذا توتّر جنسيّ تامّ أم أنّني أفوّت أمراً؟ |
Wenn du mit einem Antrag wortwörtlich einen Antrag meinst in dem du einen geschmaklosen sexuellen Akt simulierst, dann auf keinen Fall. | Open Subtitles | إذا كنت تعني حركة بالمعنى الحرفي والذي تقلد فيه فعل جنسيّ خام إذاً بالتأكيد لا! |
- Das ist sexistisch. | Open Subtitles | الأمر جنسيّ إذاً |
Die Motive sollen sexueller Natur sein, doch die Cops wollen nicht genau sagen, was das heißt. | Open Subtitles | يقولون بأن الدافع جنسيّ لكن الشرطة متحفّظة إزاء نشر التفاصيل |
Nein! Romantische, sexuelle Liebe. | Open Subtitles | -كلا، حبّ شاعريّ جنسيّ . |
So kommt es nicht zu sexuellen Spannungen. | Open Subtitles | فلن يكون هناك توتّر جنسيّ بهذه الطريقة |
Euer Ehren, dieser Bluttest wird bestätigen, dass es sexuellen Kontakt zwischen Blake Rickford und Kendra Murphy gab... | Open Subtitles | سيادتكِ، اختبار الدم هذا سيؤكد أنّه قد حصل اتصالٌ جنسيّ بين (بلايك (ريكفورد) و (كندرا مورفيّ |
Du bist manchmal unglaublich sexistisch! | Open Subtitles | ذلك جنسيّ للغاية. |
Wie gesagt, er meinte, ich habe ihn erniedrigt,... weil ich geschrieben habe, das Beißen sei sexueller Natur. | Open Subtitles | - مثلما أخبرتُك قال بأني أهـنـتُه لكِتابتي أنه يعُضّ بدافعٍ جنسيّ |