| Tybalt, los! Gnomeo! Gnomeo! | Open Subtitles | (جنوميو) , (جنوميو) , (جنوميو) |
| Oh Gnomeo. Nein. Nein, nein, Gnomeo. | Open Subtitles | (جنوميو) , لا لا , ليس (جنوميو) |
| Okay, wir müssen uns für Gnomeo rächen. | Open Subtitles | حسنآ , علينا الإنتقام لـ (جنوميو) |
| Gnomeo ist in den Brunnen gefallen? | Open Subtitles | أنت تقول (جنوميو) سقط في الطريق؟ |
| Gnomeo! Gnomeo! | Open Subtitles | (جنوميو) , (جنوميو) |
| - Gnomeo! Deine Mutter! | Open Subtitles | (جنوميو) , إنها أمك |
| Gnomeo! | Open Subtitles | -جنوميو) , (جنوميو) ) |
| Du bist also Gnomeo. | Open Subtitles | إذآ يجب أن تكون (جنوميو) |
| Nanette, wo ist Gnomeo? Ist er fort? | Open Subtitles | (نانيت) ، أين (جنوميو)؟ |
| Gnomeo hat Tybalt plattgemacht! | Open Subtitles | (جنوميو) ، حطم (تيبولت) |
| Lauf, Gnomeo! | Open Subtitles | أركض (جنوميو) , أركض! |
| Ich komme schon. Was das mit Gnomeo zu tun hat, weiß ich nicht. | Open Subtitles | ما علاقة ذلك بـ (جنوميو)؟ |
| Der hier ist für Gnomeo! | Open Subtitles | ذلك من أجل (جنوميو) |
| - Gnomeo... Mutter! | Open Subtitles | - جنوميو) , أريد أن) ... |
| Gnomeo! | Open Subtitles | (جنوميو)! |
| Gnomeo, nicht! | Open Subtitles | (جنوميو) , لا! |
| Gnomeo! | Open Subtitles | (جنوميو)! |
| Gnomeo. | Open Subtitles | (جنوميو) |
| - Gnomeo! | Open Subtitles | - (جنوميو) ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 