"جهاز التتبع" - Traduction Arabe en Allemand

    • Sender
        
    • Der Peilsender
        
    • verfolgen
        
    Von dem Sender, den wir in Ihrem Telefon gefunden haben... habe ich den Prototyp gebaut. Open Subtitles هذا جهاز التتبع جى.بى.أس الذى وجدناه فى تلفونك الخلوى صممت واحد فى أوائل السلسلة لهذ الجهاز.
    Sie hat den Sender gefunden und hat ihn an einen DWP Truck an der Tankstelle angebracht. Open Subtitles لقد عثرت على جهاز التتبع ووضعته في شاحنة بمحطة الوقود
    Von dem Sender? Open Subtitles صراعاتك مع الريث أتعلم ، مع جهاز التتبع ؟
    Der Peilsender, den du angebracht hast, zeigt, er ist zwei Blocks entfernt. Open Subtitles جهاز التتبع الذي زرعته يظهر أنه على بعد عمارتين.
    Chuck, Der Peilsender, den ich in Zondras Stiefel gefunden habe? Open Subtitles هل تعرف جهاز التتبع هذا الذى "وجدته فى حذاء"زوندرا " يا "تشك
    Der Peilsender oder dein Leben! Open Subtitles جهاز التتبع أو حياتك
    Wir können die isotopische Signatur bis zu 15 Meilen verfolgen. Open Subtitles أعدّ جهاز التتبع الآن يمكننا تتبع توقيعه حتى 15 ميلاً
    Der Sender ist immer noch auf dem Bauteil. Open Subtitles مازال جهاز التتبع مثبتاً فى اللوحة الفرعية
    Was nicht leichter wird, nachdem er gerade den Sender entfernt hat. Open Subtitles وهذا سيكون أصعب الآن بعد تخلصه من جهاز التتبع
    Wir glauben, er hat die Hochspannungsleitungen benutzt, um ungestört den Sender entfernen zu können. Open Subtitles نعتقد أنه استخدم خطوط الطاقة كدرع بينما ازال جهاز التتبع
    Würde er bei dem nicht auch den Sender ausschalten. Open Subtitles ألن يقوم بتعطيل جهاز التتبع في هذة، آيضًا؟
    Wir können den Sender bald entsorgen, aber wir müssen etwas langsamer machen. Open Subtitles يُمكننا إسقاط جهاز التتبع قريباً لكن علينا الإبطاء من حركتنا
    Und versuchst du, den Sender zu entfernen oder ein Glied dieser Kette zu zerbrechen, wird dir ein Neurotoxin injiziert, das dich innerhalb von 35 unerträglich schmerzhaften Sekunden tötet. Open Subtitles وإذا حاولت نقل جهاز التتبع أو حتى كسر حلقة واحدة في سلسلة سوف يتم حقنك بسم عصبي
    Sir... Der Peilsender. Open Subtitles جهاز التتبع
    Äh, können Sie den Anrufzurück- verfolgen, mit GPS oder so? Open Subtitles أيمكنكَ تعقب مكالمتي؟ جهاز التتبع أو ما شابه؟
    Wir verfolgen das GPS im Computer Ihrer Tochter. Open Subtitles أجل سيّدي، نحن نتعقب جهاز التتبع الموجود في حاسوب ابنتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus