"جهاز التصنت" - Traduction Arabe en Allemand

• Wanze

Entfernen Sie bitte die Wanze von meinem Scotch?
هذا صحيح هلا نزعت جهاز التصنت من من قنينة شرابي الآن؟

Und Sie stimmten zu, nur damit wir ihn aus dem Zimmer holen, damit Sie Ihre Wanze platzieren können.
وأنتَ تظاهرتَ بالموافقة فقط لنخرجه من غرفته حتّى يمكنكَ وضع جهاز التصنت

Ich nehme sein Handy, lege die Wanze ein und sag ihm, sein Handy ist runtergefallen.
سأسحب الشريحة، أضع جهاز التصنت داخل الهاتف وأخبره أنه أسقط هاتفه

Kommen wir jetzt zu der Wanze in meiner Bibliothek...
والآن بخصوص جهاز التصنت المزروع في مكتبتي

Viele Autofernbedienungen haben heutzutage genug Platz im Inneren, um eine kleine Wanze zu verstecken... ganz abgesehen von einer Batterie, um den Sender mit Strom zu versorgen.
مثل ريموت السيارة في هذي الايام ووجود مساحة كافية ...لإخفاء جهاز التصنت الصغير ناهيك عن أن البطارية قوية لجهاز الارسال

Sie tragen diese Wanze zum MyClone-Launch.
سوف تضع جهاز التصنت ذاك فى حفل إطلاق برنامج" مايكلون"..

Die Wanze sendet.
جهاز التصنت فعال.

Wahrscheinlich dieselbe Person, die auch eine Wanze in Mr. Nauers Wohnung platzierte.
بإفتراض أنه نفس الشخص الذي وضع جهاز التصنت بداخل شقة السيد (ناور .. ).

Sie tragen diese Wanze.
سوف تضع جهاز التصنت ذاك

Sie gab sich vielleicht als Agentin der Homeland Security aus, damit Pascal die Wanze trägt und auf das Dach geht.
الآن ، ربما أنها تظاهرت كعميلة فى الأمن الوطني كي تضع جهاز التصنت هذا على (باسكال) وتجعل (باسكال) يصعد إلى السطح

Das ist meine Wanze.
-هذا جهاز التصنت خاصّتي

Ist die Wanze aktiv? -Ja.
-هل جهاز التصنت يعمل؟

Ist die Wanze aktiv?
-هل جهاز التصنت يعمل؟