Wir sollten eine Wanze in ihrem Telefon platzieren, sobald sie auftaucht. | Open Subtitles | سيكون علينا وضع جهاز تنصت في هاتفها بمجرد أن تظهر |
Selbst wenn du es schaffst eine Wanze in der Badehose zu verstecken, leitet chlorhaltige Wasser Strom gut genug, um jedes Abhörgerät kurz zu schließen. | Open Subtitles | حتى وإن أردت أن تختفي جهاز تنصت في حوض السباحة الماء المكلور سيولد كهرباء بشكل كافي ليدمر أي جهاز تنصت |
Ich fand gerade eine Wanze in meinem neuen Wagen! | Open Subtitles | لقد وجدت لتوي جهاز تنصت في سيارتي الجديدة |
Und ihr habt uns verwanzt. Was seid ihr für Nachbarn? | Open Subtitles | دسستما جهاز تنصت في منزلنا، أي جيران أنتما؟ |
Wieso habt ihr uns verwanzt? | Open Subtitles | لم دسستما جهاز تنصت في منزلنا؟ |
eine Wanze in seinem Handy verstecken? Glaubst Du, ich kriege einen Kerl nicht auf sein Zimmer? | Open Subtitles | وضع جهاز تنصت في جوال؟ |
eine Wanze in einer Glasskulptur? | Open Subtitles | -ولأنني لا أتكلم... -من يضع جهاز تنصت في منحوتة؟ |
Wir installieren eine Wanze in Gaads Büro. | Open Subtitles | "نضع جهاز تنصت في مكتب "جاد |