"جوبي" - Traduction Arabe en Allemand

• Jubei
• Joby
• Gubi

Benisato... du meinst also der Mann da, Kibagami Jubei, ist einer der letzten Regierungsspione?
(بنيساتو). تعنين هذا الرجل، (كيباجامي جوبي)، هو آخر جواسيس الحكومة؟

Ich bin ein Vagabund und heiße Kibagami Jubei.
أنا متشرّد اسمي (كيباجامي جوبي).

Kibagami Jubei... ich hätte dich, mit meinen eigenen Händen töten sollen.
(كيباجامي جوبي). ينبغي أن أقتلك بيديّ.

Joby hat gemeint, ich könnte auch den Anzug haben, wenn ich mitspiele.
أخبرني (جوبي) بمقدوري الحصول على بدلة "الحقيقة المظهرية" إذا لعبتُ طويلاً.

Joby Warrick von der „Washington Post“ setzte dieses Bild zu einem Artikel auf der Titelseite der Sonntagsausgabe, fünf Zentimeter über dem Falz.
قام الصحفي "جوبي واريك" من صحيفة "واشنطن بوست" بنشر هذه الصورة في مقالة على الصفحة الأولى في صباح يوم الأحد احتلت الصورة نصف مساحة الصفحة الأولى

Alles ist gut, Joby hat das Problem gelöst.
الأمر بخير، لا يزال (جوبي) في الوظيفة. المشكلة أنحلت.

Da hast du mich dran gekriegt, Gubi. Ich bin eine schlechte Mutter.
لقد كشفتني ، (جوبي)، أنا أم سيئة.

Kibagami Jubei.
(كيباجامي جوبي).

Kibagami Jubei. Du Amateur!
أنتَ تخسر، (كيباجامي جوبي).

Jubei, vergib mir.
(جوبي)، سامحني.

Halte sie zurück, bis Jubei sie umbringt.
أوقفيهم حتى (جوبي) يقتله.

Kibagami Jubei?
(كيباجامي جوبي)؟

Ich freue mich darauf, dich zu sehen, Jubei!
أتطلّع لرؤيتك، (جوبي)!

Jubei, ich bin glücklich, dass ich dich getroffen habe.
(جوبي)، أنا سعيدة بمقابلتك.

Mr. Joby glaubte, Sie könnten uns wegen unseres Anrufs helfen.
ـ سيد (جوبي) ربما يظن بمقدوركِ مساعدتنا في الحصول على مُكالمتنا؟ ـ أجل

Joby, vergiß den Korb. Du gehst mit einem zweiten Seil runter.
(جوبي)، انسى السلة، علينا القيام بعقدة مُزدوجة على هذه

Oh, Joby hat gar keine Freunde.
حسناً، (جوبي) لا يملك أيّ أصدقاء.

Joby sagt, es war eins deiner Projekte.
و(جوبي) قال بإنه كان أحد مشاريعك.

Wir heißen Qohen, Mr. Joby.
أدعى (كوهين)، يا سيد (جوبي).

Lassen Sie Joby nur machen.
دع (جوبي) يتولى ذلك.