| Nein, bitte! Das größte Stück Brot ist für Gordian. | Open Subtitles | لا، أرجوك، إحتفظت بالأكبر لـ(جورديان) |
| Nicht das Schicksal hat uns das beschert, Gordian. | Open Subtitles | لسنا هنا بسبب القدر، يا (جورديان)! |
| Falco wollte Gordian ans Kreuz nageln, für ein Verbrechen kreuzigen, das er nicht begangen hat. | Open Subtitles | (فالكو) حاول صلب (جورديان) لجريمة لَم يرتكبها... وفضلت تحريره... |
| ...Markus und Gordian, in einem Kampf auf Leben und Tod gegenüberstehen! | Open Subtitles | (ماركوس) و (جورديان) سيتواجهان... في قتال حتى الموت... |
| Gordian gegen Goldoni, den Sizilianer! | Open Subtitles | (جورديان) ضد (جولدوني)، من (الصقلية) |
| Gordian. Ich hab dich freigelassen! | Open Subtitles | يا (جورديان)، لقد حررتك |
| Gordian! Wein? | Open Subtitles | يا (جورديان)، أتريد النبيذ؟ |
| Zuerst war Gordian ihr Held, jetzt ist Markus ihr Liebling. | Open Subtitles | أولاً (جورديان) كان بطلاً |
| Tut mir leid, Gordian. | Open Subtitles | آسف، يا (جورديان) بالأحرى أردت معرفة... |
| Gordian wird mit seiner Freiheit belohnt! | Open Subtitles | (جورديان) سوف يُمنح حريته! |
| Gordian! Die Axt! | Open Subtitles | يا (جورديان)، الفأس! |
| Gordian... | Open Subtitles | -يا (جورديان )... |
| Gordian... und... | Open Subtitles | (جورديان) -ووو ... |
| Gordian gegen... | Open Subtitles | (جورديان) ضد... |
| Und ich bin Gordian. | Open Subtitles | وأنا (جورديان) |
| Gordian? | Open Subtitles | (جورديان)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 