"جورو" - Traduction Arabe en Allemand

• Juro
• Wegweiser
• Guru

Auch Juro hielt sich für einen großen Zauberer und war in seinem Ehrgeiz nicht zu bremsen.
جورو) أيضاً أعتبر نفسه) ساحر عظيم ولم يكن هناك ما يقف طموحه

Geh, Juro, geh alleine. Ich bleibe.
أذهب، (جورو) أذهب بمفردك انا بأقي هنا

In den nächsten Wochen nutzten Juro und Krabat jede freie Minute, um Krabats Willenskraft zu stärken und ihn gegen alle äußeren Einflüsse Immun zu machen.
(وفي الاسابيع التي تلت، (جورو) و(كرابات أستغلوا كل الدقائق الاضافية (ليقوموا بتقوية أرادة (كرابات وليجعلوه محصن ضد كل التأثيرات الخارجية

Mein Name ist Lau. Und zwar "ehrwürdiger Wegweiser Lau".
(اسمي هو (لاو، لكنك يجب أن تدعوني بالمعلم (جورو لاو)

Ehrwürdiger! Ehrwürdiger Wegweiser!
معلم (جورو لاو) ؟

Ich werd mit meinem Guru vögeln.
أمارس الجنس مع "جورو" "جورو: زعيم طائفه دينيه"

Weißt du, was Juro für mich ist?
(هل تعلم ما يكون (جورو بالنسبة لي؟

Juro, du bleibst hier.
جورو)، ابقى هنا)

Danke, Juro.
(شكراً يا (جورو

(flüstert) Juro, verwahr ihn gut.
جورو)، أحرسها بعناية)

Lass dich nicht von Juro beeinflussen.
لا تدع (جورو) يؤثر عليك

Juro.
(جورو)

Juro?
جورو) ؟ )

Ehrwürdiger Wegweiser!
أيها المعلم (جورو)!

Hilfe! Wegweiser! Ehrwürdiger Wegweiser Lau!
أيها المعلم (جورو لاو)!

Ehrwürdiger Wegweiser!
المعلم (جورو)

Wegweiser Lau!
يا (جورو لاو)!

Es ist schlimmer, seit Guru Yash verhaftet wurde.
وازداد الأمر سوءاً عندما ألقي القبض على "جورو ياش".

Aber zwei Wochen später war ich in dieser kleinen Stadt, Anandpur Sahib, außerhalb von Chandigarh, der Hauptstadt des Punjabs, ich besuchte den Tempel und die Festung daneben, worin der letzte Guru der Sikhs, Guru Gobind, gestorben ist, als er die Khalsa, ihre heilige Schrift, schrieb.
ولكن بعد أسبوعين كنت في هذه المدينة الصغيرة، صاحب انادابر خارج شانديغار، عاصمة ولاية البنجاب، والمعبد، وأيضا مقابل القلعة حيث توفي المعلم الأخير للسيخ، جورو نانكاني، كما انه كتب الخالصة، وهو كتابهم المقدس.