Joshua behauptet, dass er während des Bürgerkriegs in Liberia mehr als 10,000 Menschen eigenhändig umgebracht hat. | TED | جوشوا يدعي أنه شخصياً قتل مايزيد عن 10 اَلاف شخص خلال الحرب الأهلية فى ليبريا |
Ich hab den Kiefertaster vermessen, den ich bei Joshua gefunden hab. | Open Subtitles | بعد قياسات دقيقه للهيكل الخارجى الذى وجدته فى منزل جوشوا |
Joshua hat seinen Kindersoldaten befohlen, die entsetzlichsten Gewalttaten zu verüben, und hat seinen Befehl mit großer Brutalität durchgesetzt. | TED | أمر جوشوا جنودة الأطفال بارتكاب جرائم يعجز عنها الوصف، وفرض قيادتة بوحشية شديدة. |
Hielt er die Sonne an, bis Josua die Amalekiter besiegte? | Open Subtitles | هل جعل الشمس ثابتة لمساعدة جوشوا لعق العمالقة؟ |
Danke für deinen Anruf, Josua. | Open Subtitles | شكرا لدعوتكم، جوشوا. |
Diesen himmlischen Puls, den wir gefühlt haben, Josua verfolgte ihn bis zu einem Haus in der Nähe. | Open Subtitles | تتبع (جوشوا) النبضة السماوية، التي أحسسنا بها إلى منزل قريب. |
Die Adresse von Joshuas letztem Einbruch. | Open Subtitles | (لقد تمكن من العثور على مكان آخر إقتحام قام به (جوشوا |
Wir haben Joshua bei seinen Wanderungen begleitet, auf denen er Dörfer besuchte, wo er einst gemordet und vergewaltig hat. | TED | صاحبنا جوشوا ، وهو يسير على الأرض، يزور القرى حيث قتل و إغتصب من قبل. |
Sie besaßen das Vertrauen dieser lokalen Gemeinden. Auch unser Leiter, Joshua Kangombe. | TED | كانت المجتمعات المحلية تثق بهم مثل قادتنا، جوشوا كانغومبي. |
Joshua Kangombe erkannte, was passierte: der Wildbestand verschwand, die Wilderei stieg sprunghaft an und die Lage schien völlig aussichtslos zu sein. | TED | رأى جوشوا كانغومبي ما كان يحدث: الحياة البرية تختفي، الصيد الجائر كان مريعاً، كانت الأوضاع تبدو ميؤوس منها. |
(Joshua) Nennen Sie mich Mr. Joshua. | Open Subtitles | هذا بالكاد مهم لكن من الممكن ان تدعوني سيد جوشوا |
Sonst kümmert sich Mr. Joshua um Sie. Schon gut, Joshua. | Open Subtitles | اذا حاولت فعل اي شئ فتكلم مع السيد جوشوا |
Nennen Sie mich Mr. Joshua. | Open Subtitles | هذا بالكاد مهم لكن من الممكن ان تدعوني سيد جوشوا |
Sonst kümmert sich Mr. Joshua um Sie. | Open Subtitles | اذا حاولت فعل اي شئ فتكلم مع السيد جوشوا |
Aber Josua kann. | Open Subtitles | لكن (جوشوا) يستطيع. |
Aber Josua kann. | Open Subtitles | لكن (جوشوا) يستطيع. |
Ich habe mit Josua kommuniziert. | Open Subtitles | كنت أتواصل مع (جوشوا). |
Hallo, Josua. | Open Subtitles | مرحباً يا (جوشوا). |
Josua. | Open Subtitles | (جوشوا). |
Joshuas Spinnen sind nachtaktiv. | Open Subtitles | عناكب جوشوا صيّادين ليليينَ. |