wir sind in Laurel Maryland, im Labor für Angewandte Physik der John Hopkins Universität. | TED | نحن في ولاية ماريلاند لوريل ، في مختبر الفيزياء التطبيقية المرتبطة مع جامعة جونز هوبكنز. |
Er hielt mir förmlich eine Waffe vor und schleppte mich zum John Hopkins. | Open Subtitles | لقد هددني بالسلاح عمليًا وأخذني إلى جونز هوبكنز |
Den Großteil dieser Arbeit habe ich an der John Hopkins University durchgeführt, aber auch am National Institute of Health, wo ich vorher war. Ich werde einige wissenschaftliche Experimente abhandeln | TED | وقد قمت بمعظم هذا العمل في جامعة جونز هوبكنز وفي المؤسسة الوطنية للصحة حيث كنت اعمل مسبقاً وسوف استعرض بعض التجارب العملية |
Ehrlich, ich bin praktizierender Arzt an der Johns Hopkins University. | Open Subtitles | صدقا، أنا طبيب في جامعة جونز هوبكنز |
Es gibt ein 16-jähriges Wissenschafts-Wunderkind, das Krebsforschung an der Johns Hopkins studiert! | Open Subtitles | هناك فتى بالسادسة عشر من عمره أعجوبة علمية مختص في أبحاث السرطان في جامعة "جونز هوبكنز" |
Wir arbeiten jetzt mit den Ärzten an der UCSF und den Ingenieuren an der Johns Hopkins und wir bauen einen Roboter – es ist ein spezialisiertes Design mit verschiedenen Gelenken, die es ermöglichen, die Nadeln in unendlich vielen Winkeln einzuführen | TED | الآن نعمل مع أطبّاء في جامعة كاليفورنيا بسان فرانسيكو ومهندسين من جونز هوبكنز لبناء روبوت يحتوي على عدد من، هو تصميم متخصّص مع المفاصل المختلفة التي يمكن أن تسمح الإبر يأتي في مجموعة متنوعة لا حصر له من الزوايا، |
Dein Bruder Dennis lehrt an der John Hopkins Universität. | Open Subtitles | أخوكي دينيس بروفيسور في جونز هوبكنز |
Es hat sich herausgestellt, dass er ein Medizinstudent im 3. Jahr an der John Hopkins ist. | Open Subtitles | تبين انه ل في السنة الثالثة طالب ميد في جامعة جونز هوبكنز . |
Es ist nicht seine Schuld, denn seien wir ehrlich,... er war nicht auf der Johns Hopkins und wird auch nicht der Mensa beitreten,... er hat nur einen scheiß Job im Baltimore Police Department. | Open Subtitles | ليس المذنب، لنواجه الأمر هو لا يذهب إلى (جونز هوبكنز) ولا يلتحق بـ (منسا) قبل بوظيفة مع قسم شرطة (بالتيمور) |
Es ist eine Leihgabe vom Johns Hopkins. | Open Subtitles | أنه على سبيل الإعارة من جامعة (جونز هوبكنز) |
Dr. Meyer im Johns Hopkins Hospital. | Open Subtitles | استاذنا الدكتور (ماير) في جامعة (جونز هوبكنز) |
Aus dem Johns Hopkins. | Open Subtitles | الرفاق ب "جونز هوبكنز كانت لديهم |
Johns Hopkins. | Open Subtitles | (جونز هوبكنز) |