"جون ماي" - Traduction Arabe en Allemand

• John May
• John-May-Botschaft

Inmitten des ganzen Geredes von der Fünften Säule und von John May
ذكر الجميع أنه حتى الكلام عن الرتل الخامس، عن (جون ماي)

Ja. "John May lebt". Erklären Sie uns, was das bedeutet.
نعم، "يحيا جون ماي" هل تستطيعين إخبارنا ماذا يعني ذلك؟

Anna hat Johns Hinrichtung befohlen, und immer, wenn sie liest "John May lebt", wird es wie ein Dolchstoß in ihr Auge sein.
كلما رأت رسالة "يحيا جون ماي" سيكون و كأنه خنجرٌ في عينها

Der, der mir geholfen hat, die John-May-Botschaft zu senden. Er gehört zur Säule.
(جوشوا)، الذي دسّ رسالة (جون ماي) إنه من "الرتل الخامس"

Infolge der John-May-Botschaft werden die Mitglieder des Widerstands aus ihren Verstecken kriechen.
بعد رسالة (جون ماي)، نتوقع خروج أعضاء المقاومة من مخابئهم

Wir wollen eine medizinische Versorgung für alle realisieren. John May gründete die "Fünfte Säule".
(جون ماي) بدأ الرتل الخامس وهي المجموعة الأولى من الزوار التي انقلبت ضد قيادتها

John May gründete die Fünfte Säule. Die ersten Besucher, die sich gegen die Führung gestellt haben.
(جون ماي)، أسّس "الرتل الخامس" و هي أول مجموعة انقلبت ضد قيادتها

John May stellte sich als erster Besucher gegen Anna. Er gründete den Widerstand.
كان (جون ماي) أول "زائر" ينقلب ضد (آنا) لقد أسس مقاومة

Was wollen Sie? John May hatte einen Kommunikator, um mit den Mitgliedern der Gruppe in Verbindung zu bleiben.
كان لدى (جون ماي) جهاز اتصال استخدمه للتواصل مع المقاومة على السفينة الأم

Und Sie haben sich zusammenfantasiert, was für ein toller Hecht John May war, aber Sie hat er durch seinen Selbstmord auch nicht im Stich gelassen.
حول كم كان رائعاً (جون ماي) لكنك لم تكن الشخص الذي تركه حينما انتحر

Und John May ist unsere wichtigste Waffe.
و (جون ماي) هو أعظم سلاح لدينا فيها (آنا) أمرت بقتله

John May gründete die Fünfte Kolonne. Er war der erste Besucher, der sich gegen Anna aufgelehnt hat.
أسس (جون ماي) الرتل الخامس (كان أول زائر ينقلب ضد (آنا

John May hat mir gesagt, dass menschliche Emotionen gut sind, dass es sich lohnt, dafür zu kämpfen, aber ich glaube nicht mehr, dass er recht hatte.
أذكر أنّ (جون ماي) قال أنّ المشاعر الإنسانية شيءٌ جيّد و تستحقّ القتال في سبيلها

Denselben V, den ich vor so vielen Jahren mit dem Mord an John May beauftragt habe.
الزائرُ عينه الذي أرسلناه لقتلِ (جون ماي) منذُ سنواتٍ عديدة خلتْ.

Und wenn John May einsteigt, dann haben wir eine Armee.
و إن تدخّل (جون ماي) في هذا سيحضر جيشاً

Du kannst nicht entkommen, John May!
لا تستطيع الهروب يا (جون ماي)!

Er gehörte John May. Und dort wohnt sicher noch sein Stiefsohn.
إنه يخصّ (جون ماي) لكن هناك شخصٌ آخر

Unser Kumpel ist ziemlich verschlossen. Hast du von der John-May-Botschaft gehört, die über die Raumschiffe gesendet wurde?
هل سمعتَ عن رسالة (جون ماي) التي خرجت من سفينة "الزائرين"؟

MARCUS: Du hattest recht in Bezug auf die John-May-Botschaft.
كنتِ محقة بخصوص رسالة "(يحيا (جون ماي"