| Auf die Entlassungspapiere sollte ich meinen "John Hancock" drunter setzen. | Open Subtitles | ذهبت لأوقع على خروجي ، فطلبت مني الممرضة التوقيع أمام اسم جون هانكوك |
| John Hancock... musste ins Krankenhaus eingeliefert werden. | Open Subtitles | تم إدخال جون هانكوك لمستشفى لوس أنجلوس العام |
| - Wie wäre es mit Ihnen, John Hancock? | Open Subtitles | ماذا عنك , جون هانكوك ؟ |
| - Wie wäre es mit Ihnen, John Hancock? | Open Subtitles | ماذا عنك , جون هانكوك ؟ |
| Mr. John Hancock,... Mr. Robert Treat Paine und Mr. Elbridge Gerry. | Open Subtitles | وهم كل من السيد (جون هانكوك) السيد (روبرت بين) السيد (آبرغ جيري) |
| Als ich unterschreiben sollte, sah ich einen Karton, auf dem stand "John Hancock Co.". | Open Subtitles | ذهبت لأوقع على خروجي من المشفى، فطلبت مني الممرضة التوقيع أمام اسم (جون هانكوك) |
| Du willst die alte John Hancock, was? | Open Subtitles | -تريد (جون هانكوك) القديم، أليس كذلك؟ |
| Unterschrieben mit ... John Hancock ... nur ein Scherz ... | Open Subtitles | التوقيع (جون هانكوك) أمازحك فقط. |
| Ich bewachte den sicheren Unterschlupf, wo Sam Adams und John Hancock der Festnahme entgingen. | Open Subtitles | كنت قائماً على حراسة "المنزل الآمن"... حيث كان (سام آدامز) و(جون هانكوك) يختبئان خوفاً من الإعتقال. |
| - Nicht John Hancock, Schmuggler? | Open Subtitles | -أ ليس (جون هانكوك) المهرب ؟ |
| "An Mr. John Hancock," | Open Subtitles | (إلى سيد (جون هانكوك |
| Ich werde mal... Wie der alte John Hancock. | Open Subtitles | (إلى الكبير (جون هانكوك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 